|
|
楼主 |
发表于 2009-11-23 11:13:11
|
显示全部楼层
来自： 中国广东东莞
闲着没事上论坛看看。) m! K) M0 U, d9 C9 A. e
4楼的你误解我的意思了，我个人认为Cimatron是个非常好的软件，功能确实不弱，它在我一生的工作经历中占有最重要的地位，我抱怨的不是这个软件，而是我们中国的代理商。如果你接受过其它代理商的培训和服务，你一定不会这么说了。; A; G7 ~' C+ [- V0 a$ j5 \
我用Cimatron都是用英文和汉化混用的，原因只是因为有几个版本的汉化不是很稳定，我英文不怎么好，但是Cimatron软件上这点英文还是全部能看懂的，我们公司用Cimatron10几年了，我个人用这个软件的时间也是差不多这么长，我们是E5开始从IT版换过来的，E版有两个版本是Cimatron公司的人驻厂在我们这培训全部模块，包括模具设计和线切割。! f1 q$ Z: R7 O2 T, o+ c
我一直要求本部门的人保持2/3时间用汉化版本，这样才能开发出新功能的潜力，发现一些新的作业方法法，我们是中国人，是做模具的，不是学英文专业的。
, L2 p, q! y1 b- }/ I4 H我们用的后处理是我自己做的，汉化功能不完整的也是我自己汉化的，虽然这些操作是比较简单，但是至少能证明我不是菜鸟，所以不用怀疑我是不是会用Cimatron。因为我在学校是计算机科目出身的，所以才会说现在的Cimatron是学徒汉化的，这个说法一定有很多Cimatron公司的人强烈反对。其实我想说：Cimatron中国太粗糙了。) I; _6 z3 _- f5 \" d
现在我已经很久没自己动手了，最多只是帮部门的人找一下汉化和补丁包，说Cimatron汉化不尽人意是因为汉化里面很多BUG，另外英文版本里面也很多BUG，很多BUG是低级错误，就像一个模具厂管理不善犯的错误一样，很多错误犯了又改，改了又犯，缺乏技术的传承，让人感觉到是这家公司管理不完善。既然重视中国这个市场，为啥不把语言包一起做在国际版本里面呢。很多在网上下载的补丁包其实都是别的买正版的公司里的人员放出来的，我认为Cimatron可以在官方网站直接放补丁和汉化下载，这样方便大家学习和推广市场。6 [$ T: z# v1 D$ G, Y
现在用盗版的想下载个补丁包或者汉化真的不容易，熟悉的人都能熟门熟路的找到下载地址，可是大部分的Cimatron作业人员是对这些下载方法不熟的，大的网站和论坛都把这些下载地址封杀了，Cimer们都是在网络的角落和缝隙里找到这些下载链接，每次寻找一个更新或者所谓完美的汉化可谓费尽周折，我就是从这个阶段进化过来的，因为想用新版本，但是有些版本公司是不会马上花钱更新的，这时候就要靠自己了。盗版打击太严重，感觉对市场推广也不利，美国和日本人还问我们要盗版Cimatron用呢，其实他们大部分比我们落后很多，不管是工法还是软件版本。。
+ }/ }; S2 M) }- m写这些的目的不为别的，只希望Cimatron的市场人员能看到，不要让这么好的软件没落下去。. p5 F) A+ ^ @
我感觉Cimatron论坛里就这个论坛最活跃了，icax就不提了，他已经不是草寇了。 |
|
发表于 2009-11-19 16:00:34
:lol:
:L