|
|
发表于 2009-11-11 22:21:22
|
显示全部楼层
来自： 中国浙江宁波
: @5 S7 t" P' m8 t. J S
) V4 ^5 F9 K# E0 D8 r0 Q
呵呵* o) x1 H. u8 m/ l0 G1 w0 O
“用英文的打开里面的中文字就乱码”
9 ?9 m5 y | m6 K! t% m# u这个道理很简单，因为照你的设置是纯英文启动，它不加载中文字库
6 m- y/ M, I/ a6 s; j1 e, r# q显然，在纯英文状态的环境里，中文字不乱码那才是怪事 ! W6 f6 |, C9 K& K
; @' k' V9 G5 g. E' m这样说来，难道用英文方式启动就不能正常显示中文了吗？: f7 j7 W8 T" ~; y# ~. X0 _
你一定会有这样的疑问8 g( t$ |/ H( |
9 E' l& V2 l; E9 W9 q$ \答案是英文状态的环境里可以正常显示中文，而且还能输入中文字) u& V( Q: K- p. C* q: G/ F
那如何操作呢! K. t. ^0 T: N# ^
说个思路，你去摸索一下先 ) \) N5 Z4 E1 }3 r* t
还是用中文的状态启动，但是，其相应的CONFIG里关于控制界面语言菜单的选项将其设为英文, }* g5 Q$ w6 v/ h1 D# C; T6 F
那样的结果，用的是中文状态环境，而菜单显示的却是英文
4 b, K8 z( o% x+ n; O2 [CONFIG里关于控制界面语言菜单的选项共有如下4项
. q8 |; L" W6 n! }# z+ |menu_translation # _3 U; l: T+ k) [; V/ q- z& @
dialog_translation ! b2 ]5 I+ \& G# g
msg_translation 3 l$ a# A' P$ L2 F _# b; ?2 t3 L6 U
help_translation
! a+ G9 `$ h: [) S$ e g) C1 Y将它们全设为NO，就是英文了，全设为YES，就是中文了
" y8 i6 N! w$ _& J: w. H
; p3 U& D$ ` s- Q- j问题又来了，如何让PRO/E在启动时控制CONFIG里的选项
( Y1 o3 [+ t" _9 T* K让其在英文时为NO，中文时为YES呢？
1 U) S. n2 S7 ~# \明显的，要在那2个PSF文件里做下手脚，动点猫腻, _5 C! a% K* n- J8 v
你对PROE的启动理解是多少呢？对PSF文件的理解是多少呢( {+ D! S% H% g/ q* V2 V
先说到这，想想看
& Y0 P& U8 Y4 O太晚了，我先洗洗睡了. [; p) M1 k5 J7 s. z1 i* `5 f
! b E" l8 P& ^6 F: d# |[ 本帖最后由 darkbit 于 2009-11-11 22:27 编辑 ] |
|
楼主
:victory: :victory: