|
|
马上注册，结识高手，享用更多资源，轻松玩转三维网社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
/ d8 y4 {+ i& J0 }9 F- Y( {# ]
1. Don’t talk negatively about people behind their backs. If you gossip, people won’t confide in you. Mind your own business. Z: K" x! ]0 L6 K, `
不要在别人的背后说人坏话。你热衷流言蜚语的话，人们就不会相信你。多关注你自身的问题。
( r6 U+ a" Z; F2 g) O* i2. Try to work for someone who’ll challenge your powers.You’ll learn more in a year than 4 years of college
+ ^7 g+ c% d4 w3 l尝试为那些会对你的个人能力形成挑战的人工作。你会在一年的时间学习到超过大学四年的东西。4 Z4 }; j- n5 L% Z! o3 F* f
3. Successful bosses have good communication skills. They learn from people, including their employees& V- N; o6 ]' V
成功的领导都具有良好的沟通技巧。他会从别人身上学习，包括他自己的员工。) G" g( s' C- n$ E# a
4. Work in such a way that makes your boss look good. It’s not flattery 7 `6 ?7 K. G, k, q& `. r
工作的时候尽可能使用会让你的上司感觉舒服的方式。这不是奉承。' K, V. r3 s' C
5. On downsizing, the first to go are those with few friends. Bosses prefer competent people whom they respect% t3 K- |7 q# e6 q: k* A
裁员的时候，最先离开的就是那些没什么朋友的人。老板们喜欢并尊重那些有能力的人。
6 x5 u2 G, ]3 u6. Dress for the job you want, not the one you have. Let your dress reflect professionalism' H, ?6 w: l! M6 R& d' [: {) S
为你想要的工作而穿着，而不是你现在做的工作而穿着。让你的穿着中透出一种专业感。; @3 N2 l1 U7 f1 s1 o. ^( P
7. Workout to get in good physical shape. Unless exceptionally skilled, the unhealthy are at a comparative disadvantage& }3 R" @" v8 Q4 p* P6 X2 {/ u
经常健身来保持良好的体型。除非是那些极具经验的员工，一般来说，不健康的人都处于一种相对不利的状态。
$ x( M: i/ ^# G0 M7 p5 n& ?8. Personal integrity is crucial. Tell nothing but the truth. Bosses can forgive mistakes but if you lie, you’re gone( j: ?9 \' O0 H9 ~7 ?
个人诚信是至关重要的。只说实话。上司可以原谅你的错误，但是如果你说谎，你完了。3 r$ u2 E, c% Z! Y; V
9. Be on time. Try to arrive few minutes early. It saves you from stress. You’ll be much relaxed & work better4 {/ k0 i7 v( f9 X3 H) W
准时。尝试每次都早到几分钟。这会缓解你的紧张感。你会感到非常的放松，并且，可以工作地更好。
" i0 _, Y6 p* E9 Z" M; _" K |+ t10. Strive your best to keep a deadline. If you cannot meet it, then apologize & ask for an extension7 y" T3 `5 A; F7 n( @! ^
要努力在最后期限前完成任务。如果你确实无法完成，那么道歉并且要求一个延期。9 n6 B" o$ b: @# W: W
11. Don’t take things personally. If some people are unhappy with you, it’s their problem. But always strive to give your best
, ~$ Q3 h: D4 T" t6 Q7 d( v1 x不要清楚用事。如果有些人对你不满，那是他们的问题。但是记住，你自己要尽力做到最好。
5 o0 T" {/ c! o6 L, d+ S12. If you must correct someone, don’t get personal about it. Do it never in front of others# Y2 }$ T# g: b; I1 o2 K8 p1 u: N
如果你一定要指正某人，不要参杂个人因素。而且绝对不要在别人面前做这件事情。
# D. F/ R! g7 w" e: P+ X13. Spend some time alone everyday. What’s the mission of my life? What do I want to be? And how to go about it
. R' L4 x. G0 x& ?每天花一点时间独处。我生命的目标是什么？我想成为什么样的人？还有我该怎么样努力才能达到这个目标。
) V& o# Z% \( B0 N% V( H# n14. As you move along Plan A of your career, maintain a Plan B as well — an alternative course to rely# I0 L2 n D% X% M @5 V
当你在职业生涯中执行你的A计划时，记得也保留计划B——一个你可以依靠的备用计划。0 K( u- ~; C6 f
15. Always remember that the secret of success is passion. Always think big. Spread love & joy. You’ll have blissful years ahead& n% B/ B4 L2 a' d# Q
永远记得成功的秘诀是热情。永远要志存高远并且分享你的爱和快乐。这样，你将拥有一个快乐的未来。 |
|
发表于 2010-8-20 22:23:34