这个排行榜是《国际起重运输机械》杂志编排的，有点老了（2005）。

1356384907

这个排行榜是《国际起重运输机械》杂志编排的，有点老了（2005）。

. F) |. {7 o7 \% u下面是原文：
5 j/ u8 `  O8 ~8 f5 {" Q1 N
+ D6 ]* H" h/ \5 K! i8 ~: l
005年的排行榜前三甲没有变化，仍然是利勃海尔、马尼托瓦克和特雷克斯。3个公司2004年的销售额都超过了2003年，市场状况又有改进。
: [1 I) q$ [0 T9 e6 z移动式起重机仍然像预期的那样是利勃海尔集团最赚钱的产品，销售额为9.85亿欧元(11.87亿美元)，比2003年增长了21%;
塔式起重机销售额增长了8.7%，达到3.97亿欧元(4.78亿美元);
港口起重机和近海起重机销售额增长了5.9%，达到2.79亿欧元(3.36亿美元)。
) T* q( i0 L# Y0 R, y5 r6 k$ |3 }马尼托瓦克的销售额从2003年的15.93亿美元增长到19.64亿美元，反映了这个集团产品增长带来的效果。
格鲁夫的全地面起重机在欧洲卖得很好，波坦的塔式起重机也继续赚钱。
: {" Y6 Z# q$ `; }. V虽然特雷克斯的财务报表出了问题，但其起重机集团的销售额还是增长了。
9 s8 Z* L2 S2 d0 O据《国际起重运输机械》杂志了解，特雷克斯集团虽然收回了2004年的财务报表，但其起重机部分的数据没有问题。
此外，特雷克斯起重机集团和其他许多制造商一样都面临着提价问题，以消化不断上涨的钢材费用。
起重机的订货增加了，美国和欧洲的市场需求扩大了，就连一直不景气的北美洲市场也开始显露出回升的迹象，
马尼托瓦克和特雷克斯都感受到了用户问讯和销售额的增加。
排行榜再往下出现了变化。最引注目的是多田野的排名升了两位售额从2003年的3.52亿美元破纪录地涨到2004年的8.43亿美元。
; q; ]+ _8 l: }0 W& u$ Z; A这样的销售额足以使这家日本制造商从第七名升到第五名。
+ I9 c. p% b- R1 O6 ~' {芬兰的KCI Konecranes公司又一次排到了第四名。
+ z( z& j* M' ?+ T3 O神钢起重机公司从母公司神户制钢所剥离出来后，第一次作为独立的实体，排名第十位。
新闻链接
2005年，几家中国的起重机公司进入了前20名，这并不令人感到突然。
5 d+ P* V1 D2 C0 h; X9 }徐重、浦沅和长起都进入了排行榜(后两家是第一次进入排行榜)。
, t* W8 W) p; R4 g1 @/ `# m0 c全球建筑行业内这两年的热门话题一直是中国市场。
中国厂家生产各种规格的塔式起重机和移动式起重机，产量极高。
% C2 l, K# m* P- s$ C这些厂家的大部分产品都卖给了国内用户，这说明他们在中国市场很强大。
给我们留下的悬念是，一旦他们的产品得到更多用户的认可并出口到国外，这些公司将会有多么强大？