ASME条款UG32(e)的以下内容如何理解？

yangtzeliu · 发表于 2009-7-5 21:11:41

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

ASME条款UG32(e)的理解：

guoej · 发表于 2009-7-6 06:41:50

使用具有规定最低拉伸强度为70，000 psi (500MPa)材料的准球形封头应设计为：
室温应力强度按S = 20,000 psi (150MPa)，设计温度下应力强度按该材料在该温度下的最大许用应力按比例减少（见UG-23）。

rongjian · 发表于 2009-7-6 13:40:17

碟形封头采用规定最小抗拉强度大于70000 psi (500MPa)的材料制造时，其室温下许用应力S值应采用20000 psi (150MPa)来设计，使用温度下应按材料在使用温度时最大许用应力值（见UG-23）降低的比例降低。

bv-tb · 发表于 2009-8-2 22:35:19

人家要的不是中文翻译。
这一段在附录L中有例题。S值在使用温度时，不是查表得来，是按比例得来。

jiangpeng · 发表于 2009-9-10 17:49:30

3楼的翻译已经是很贴切了。

		自动登录	找回密码
密码			注册

通知