|
|
发表于 2009-5-19 12:34:03
|
显示全部楼层
来自： 中国浙江杭州
开玩笑的：
7 U" ?0 A7 @& R$ c8 hLZ就是楼主的拼音的第一个字母, + ^5 j- Y* c4 _0 ~7 t- k
也就是发贴的人 " q. {( u2 w+ H
+ j* H) t: c! |* f, {) v9 e" k/ t% @; O
网络用语,楼主的意思,即一个主题的发起者,第一楼。
- a3 S* [5 ~6 R/ T' ~( O4 I: n! r" @$ T
+ M, Y+ K( @2 ?' v' V1 [3 p楼主就是在论坛里发贴的人，某人在这个帖子里，他就是楼主。其发的这个帖子叫“主题帖”，简称“主帖”，大家写在后面的回复叫“跟帖”。当回帖逐渐增多的时候，就好像盖起来一座楼一样。他在楼的最上面，并且是该顶楼的所有者（即发帖人），当然叫楼主喽。 $ b C( @- b& [; [% [# m8 ?1 w
- |' Z/ F* }% |. Y依次类推，“楼上”（LS）、“楼下”（LX），或者具体的几楼。 S- I" y, o) ^- Z
2 Y# \$ O; K/ o* J3 }
另一层网络用语的意思是“老子”，“老子”在四川话中用得相对较多，属于第一人称，代表“我”，用意是侮辱对方，指自己是对方的“老子”，即爸爸，在网上传播得较广泛，许多网民在生气时用来发泄，是一种脏话。 + \4 y* J! n: {( b
7 ~ _9 T8 n% K2 j网络术语有个共性，就是基本都是汉语拼音的缩写。比如Lz，就是louzhu的缩写。 ( y! M2 x% ?9 S, v0 ^6 Z4 J
! k6 ^' ^6 a3 O6 T5 {
2 r+ |) n, F8 O; ] m) N* @3 {' }9 Z, l$ L/ b2 r8 `7 ?5 c8 `$ I
一问国人网民, ' P% p* o: }. n0 H3 l
大都知道LZ是楼主的意思, " a9 d& ?9 x! q3 ]' `) N
那是汉语拼音缩写了 " U1 _! |6 }% D
# j3 _% @' E- ^: f z2 |
但在英语国家, # ~8 @1 |- d' a; Z2 U
LZ更多的是指 landing zone 登陆区域,着落区域(尤指直升飞机)
2 r5 S, y1 ]8 o9 f& C
' c$ ~6 l* S( F% l1 Y2 g) A/ a6 [PS:
2 F7 f; ?& P/ A7 ^2 t红警2里盟军黑鹰直升机就有句使用频率很高的话:
$ ~2 E, o; ?, i- f. |: _" oLZ's hot. (降落区域正热--暗指在发生激烈战斗) 7 z" g0 ^/ q( W4 i* b% O
使命召唤4里面也经常提到"LZ" : Get to the LZ. 就是去直升机的降落区域的意 |
|
楼主