QQ登录

只需一步,快速开始

登录 | 注册 | 找回密码

三维网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

展开

通知     

查看: 1261|回复: 1
收起左侧

[分享] 焊接专业焊接英汉词典

[复制链接]
发表于 2009-2-17 13:54:33 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 日本

马上注册,结识高手,享用更多资源,轻松玩转三维网社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
actual weld-throat thick-ness焊缝厚度  Q1 n& T) P  i+ S
all-around weld整周焊缝 all-around weld (整周焊缝)环焊缝
- a4 v6 F; G% r+ \angle butt weld斜对接焊
7 s! Z4 e5 K" N5 l. u, xangle weld角焊7 v& ^$ V0 H' c* q+ @0 {7 @
appearance of weld焊缝成形
- ]; R" o" z. |8 `+ z! `arc-seam weld电弧缝焊
$ o& }* I5 R  E/ H, uarc-spot weld电弧点焊
4 r) }) u* w7 P  L! e- Barc-weld电弧焊2 U9 Z! A4 G7 H  H& t8 c, G. E
aspect ratio of weld焊缝成形系数
+ y8 G, u) r/ ~at weld edge在焊缝边上# A) m: f! A% d) ?% W
attachment weld连接焊缝
- S9 @1 c) n  K( v% J4 Iautomatic spot weld自动点焊法
5 J9 @& a! b/ Z! O8 Y' p9 dautomatic weld自动焊接
5 |" j1 D! L7 |0 W+ v+ m5 s5 `2 qaxis of a weld焊缝中心线; 焊接轴线% h# R0 b" P+ E5 N5 j4 z7 _/ _. ^9 w. S; Z
axis of weld焊缝轴线; 焊接轴线
3 n  E; _. O, V; sback of weld焊缝背面; H0 q$ J8 b0 Z' F0 J) E% M
backing groove of weld焊缝反面坡口
/ b, H+ u; r1 f: e* ]9 ]4 {' cbacking weld底焊; 底焊焊缝
& A7 p' b8 s+ l# _( N/ ]7 lbare metal arc weld裸焊条电弧焊% q9 N7 O! i) U7 n; d
bead weld珠焊; 堆焊8 q' O! ^" f/ w" J' `/ {
bead-on-plate weld堆焊焊缝
. W5 C- k. E3 M1 i  W& B& c4 I* k! lbeading weld凸焊
* ]; L1 L. J% K3 m5 @5 Q2 Fbeam-to-beam weld梁间焊接; 梁式引线焊接
2 A2 j1 R( K/ a3 m: tblock sequence weld分段多层焊; B" y8 R, ~; }# {
bond weld钢轨接头焊接
3 g  M; L% t( Mbridge seam weld桥缝焊接; 桥线焊
' V+ C3 v; A5 ?6 ebrize weld硬焊
, R! A+ W' L* U0 i2 ^/ W1 X+ y, Tbutt weld对接焊缝9 U% F1 n* j0 D$ h4 ?
butt weld ends对头焊接端
9 n. h5 l' _: T, M7 Q1 T4 X# ubutt-weld碰焊; 平式焊接; 对头焊接
' `' W0 C/ ], i  D4 @butt-weld in the downhand position对接平焊) k1 g. O  y! J7 o  D8 ]* N
butt-weld joint对头焊接* c1 p3 A* O( D4 U* j
butt-weld pipe mill对焊管轧机
- M# ]5 t' y" j5 h  k- H7 Gbutton spot weld按电钮点焊! r% L+ [. ]* C( ^( Q4 P' R( ~
cap weld最后焊层; 盖面焊缝1 u6 d/ \- t$ L; {/ Y
carbon content of weld materials焊接材料的碳含量; y0 t$ Z9 Z  Z$ \5 s
cast-weld construction铸焊结构
, d# v, n3 Y' O7 a( M( X: scaulk weld填缝焊) H" z& O. O2 F$ q2 h
caulking weld密实焊缝
8 v: [8 F) P) s8 lchain intermittent fillet weld链式分段角焊; 并列间断角焊缝
, I/ J/ \% z7 ~7 H, l# A1 achain intermittent weld并列焊接1 V7 t8 M, {. [: `/ \
circular weld环形焊缝
' @/ g1 M) N, f9 u6 R# Z2 Wcircumferential weld环缝; 环焊缝
' G7 y9 j+ T9 gcleft weld裂口焊; V. Q1 D" G- m7 M( P
closed weld底边无缝焊; 无间隙焊缝
4 C) z- H8 o& b& Kclosed-chamber fusion weld闭室熔焊* B  v7 `% |6 M0 D, p8 L+ m  [
cluster weld丛聚焊缝6 A. s; S- o9 P- Q+ p& _' x
coil weld卷板对接焊; 卷板对接焊; 板卷焊6 F& q$ O% V; ?9 ~4 E, X6 s
cold weld冷压接
9 T. z: d+ M1 v; u* O# lcommutator-controlled weld换向控制焊接  x5 [: k1 y6 M! U) N+ V
complete penetration butt weld贯穿对焊
- ~0 r7 L1 A1 ?, ]2 B0 B& ~composite weld紧密焊缝; 强度密封焊缝
7 J0 x0 a% z( Q: @concave filled weld凹形角焊缝
1 R- _9 S, `( }3 ?concave filler weld凹角焊, Z8 n% h7 x# Y# Y) }: S- w
concave fillet weld凹面填角焊, j" o7 L3 ]/ B0 N$ J, K6 }* `
concave weld凹焊缝; 凹面焊; 凹形焊缝; 轻型焊7 J( E& M. n3 E" M9 P, F4 k
connective weld联系焊缝
" I+ X; c0 O  W5 g# H' pcontinuous butt-weld mill连续式炉焊管机组
7 V! Q  V  x" R) f! o1 vcontinuous fillet weld连续(填)角焊缝; 连续角焊缝; 连续贴角焊
4 F' q) L+ Q% E; M, h- b  O7 pcontinuous weld连续焊缝
) i, q+ o! X+ ]/ Acontinuous weld process连续式炉焊管法7 _8 Z5 R, L: p
contour weld特形焊接( w. h9 [" K2 x% s, {* y8 z
convex fillet weld凸角焊缝; 凸形角焊缝
8 T) P5 B! {5 cconvex weld凸焊缝; 凸形焊缝1 P& D9 d( m1 L7 x
copper weld wire包铜钢丝
8 n6 d' J+ c/ l5 ~# zcorner flange weld单卷边角焊缝8 ^5 h" W9 Q0 s2 x; {2 R5 ]$ c$ D3 L
corner weld角焊
) V2 S: {( C0 A; ~  jcorner-flange weld卷边角焊缝; 卷边角焊缝( k/ }+ l. f1 t% b
crack of weld焊部裂纹' H" ~$ `7 v# f" Q& o  E! p
cross weld十字交叉焊缝; 横向焊缝
% B* r6 i0 s5 S- O* ]cross-wire weld十字焊4 c  P6 N8 ]& g4 C$ Z
crotch weld楔接锻接; 楔接焊接
/ ^' t& O9 q; x7 c( f# f; N& Scup weld带盖板焊缝
; ^: D+ C5 N/ O8 p3 c: s8 T* R2 Ldepth of weld焊接深度
2 K' n9 {* z' J0 G5 X9 Z4 H1 Tdissimilar weld metal不同的焊接金属; 不同金属的焊接- R4 R4 F: O% I5 g9 Y
distance between the toes of a weld焊缝宽度4 g7 t( t% |3 L7 F
double groove weld双面坡口焊缝
5 l+ E2 y: C" O: P1 \+ idouble-bevel groove weld双斜边坡口焊缝; 双斜坡口焊4 [6 i$ [2 v3 ?$ p
double-flanged butt weld双弯边对接焊缝2 O5 t6 z# O5 z) q  b
double-V groove weld双斜边坡口焊缝; 双斜坡口焊
+ ?3 Q& v5 l0 x$ h' Zdownhand weld平焊缝
7 c  Y. c% B( @0 iduplex spot weld双点点焊接头
6 k$ i( P9 b0 d0 Z$ i- W# U- _edge joint weld边缘焊
6 I# ~9 G) s/ W6 n& S$ b/ T- M( N$ gedge weld端接焊; 端接焊缝; 端面焊缝; 对边焊
- m) O) j! _+ U, A( G# w4 Z( kelectric resistance weld mill电阻焊管机( T( O7 e5 [& ^$ ?
electric weld-pipe mill电焊管机  p: q$ K! d% i
electric-weld pipe mill电焊管机1 v6 I5 B0 d$ S; ~% i/ ~$ ?7 e
emporary weld临时点定焊缝
' I: b/ s0 K, Q0 M  G( N& N2 m* rexcess weld metal焊缝补强金属; 补强; 补强焊料; 补强金属" F8 X* {) }( x
excess weld metal(焊缝的)余高( {4 U! R5 j3 e) P
explosive weld爆炸焊接
; }- D$ ^. n, _face of weld焊缝表面; 焊接面
/ _% U; U- w7 F2 m& f4 zfibrous weld纤维状焊缝2 U) `; v0 `4 }
field weld现场焊接
& u2 R& o0 P& v5 a1 T5 h1 I! i5 qfiller weld填角焊缝1 S% D3 n& T0 Y& W
fillet weld角焊缝; 填角焊; 贴角焊4 z, @8 g: O6 a* w, d' r
fillet weld in normal shear (搭接接头的)正面角焊缝3 T  `: s+ L& _' Y$ ^8 g
fillet weld in parallel shear侧面角焊缝; 侧面填角焊
8 \1 H; F8 p7 O9 {, Z$ `7 q& Ufillet weld in the flat position角接平焊; 水平角焊缝
发表于 2009-2-18 19:51:46 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
楼主辛苦了,能很方便的查询。谢谢了!
发表回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


Licensed Copyright © 2016-2020 http://www.3dportal.cn/ All Rights Reserved 京 ICP备13008828号

小黑屋|手机版|Archiver|三维网 ( 京ICP备2023026364号-1 )

快速回复 返回顶部 返回列表