谁的英语好帮我翻一翻

ygzygz775 · 发表于 2008-12-21 14:38:26

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

请帮我翻成英语:

炼钢五号连铸机大包水口液压系统改造

borrow · 发表于 2008-12-21 16:26:35

The hydraulic system's reconstruction of steel-making No.5 Conticaster（大包水口）
实在不明白大包水口什么意思

z435500 · 发表于 2008-12-21 20:53:59

The hydraulic system's reconstruction of steel-making No.5 Conticaster
翻译：5号连铸机炼钢液压系统改造

ygzygz775 · 发表于 2008-12-21 21:58:07

我给大家说下大包水口: 在钢厂有工作经历的人会见过的,就是钢水包下面那个将要流出钢水的地方.平时是关闭的,装入钢水后,吊到大包回转台上浇注时才打开它．

		自动登录	找回密码
密码			注册

通知