模具宝典

天边那片云 · 发表于 2007-4-10 20:22:42

马上注册，结识高手，享用更多资源，轻松玩转三维网社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

模具常用刀具与工作法用语(中英)

adjustable spanner 活动扳手 angle cutter 角铣刀　anvil 铁钻 arbour 心轴　　backing 衬垫 belt sander 带式打磨机　buffing 抛光 chamfering machine 倒角机　chamfering tool 去角刀具 chisel 扁錾　chuck 夹具 compass 两角规　concave cutter 凹面铣刀 convex cutter 凸形铣刀　cross joint 十字接头 cutting edge clearance 刃口余隙角　drill stand 钻台 edge file 刃用锉刀　file 锉刀 flange joint 凸缘接头　grinder 砂轮机 hammer 铁锤　 hand brace 手摇钻 hatching 剖面线　hexagon headed bolt 六角头螺栓 hexagon nut 六角螺帽　index head 分度头 jack 千斤顶　jig 治具 kit 工具箱　lapping 研磨 metal saw 金工锯　nose angle 刀角 pinchers 钳子　pliers 铗钳 plug 柱塞头　polisher 磨光器 protable driller 手提钻孔机　punch 冲头 sand paper 砂纸　scraper 刮刀 screw driver 螺丝起子　scribing 划线 second out file 中纹锉　spanner 扳手 spline broach 方栓槽拉刀　square 直角尺 square sleeker 方形镘刀　square trowel 直角度 stripping 剥离工具　T-slot T形槽 tool for lathe 车刀　tool point angle 刀刃角 tool post 刀架　 tosecan 划线盘 trimming 去毛边　waffle die flattening 压纹效平 wiper 脱模钳　wrench 螺旋扳手

[ 本帖最后由 mr.lee 于 2007-4-10 21:34 编辑 ]

天边那片云 · 发表于 2007-4-10 20:23:58

模具加工用语(中日对照)

装配图　　くみたてず　

凹槽　　　ミゾ

凸掾　　　でっぱり
扭曲变形　ひずみ

脱模斜度　抜きこうばい

偏移　　　ズレ

草图　　　スケッチ

攻螺丝　　ねじたて

切屑　　　けりくず

夹具　　　チャック

砂纸　　　かみやすり

铣刀　　　エンドミル

钻头　　　ドリル

绞刀　　　リーマ

丝锥　　　タップ

锉刀　　　やすり
车刀　　　バイト

[ 本帖最后由 mr.lee 于 2007-4-10 21:35 编辑 ]

天边那片云 · 发表于 2007-5-4 00:21:48

以上资料都来源于http://www.netks.cn/bbs
上次忘了写上来源网址,被人批评了,说这是不道德的.转贴都要注明来源的.以上来源机械日语网.

bidededede · 发表于 2007-6-8 00:29:11

呵呵好东西

小李飞刀 · 发表于 2007-6-9 16:30:46

典可以算,宝就未必了,

jiele9988 · 发表于 2007-6-9 20:36:29

谢谢楼主了....好资料!!!

cnc620xs-xu · 发表于 2007-7-19 11:15:47

多谢了,好资料!!!

三无 · 发表于 2007-7-19 12:22:10

不是很全面啊 !说的只是一部分

颖^洪 · 发表于 2007-7-25 23:27:53

很不错呀，有创意，不过还是象上面说的不够全面，

alan9966 · 发表于 2007-7-27 15:38:30

:victory: good good 很不错

lqcong1 · 发表于 2007-7-30 22:22:24

看题目还挺兴奋的,进来后发现就是摘录字典

		自动登录	找回密码
密码			注册

通知

[推荐] 模具宝典

马上注册，结识高手，享用更多资源，轻松玩转三维网社区。

浏览过的版块