QQ登录

只需一步,快速开始

登录 | 注册 | 找回密码

三维网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

展开

通知     

全站
8天前
楼主: yuanmeto
收起左侧

[分享] MastercamX6-sp0 v15.0.43简繁体汉化包(32位和64位)

[复制链接]
发表于 2012-1-7 23:34:31 | 显示全部楼层 来自: 中国台湾
本帖最后由 yho 于 2012-1-8 00:48 编辑
( Q( U% Z+ S- z# b# b
. |1 t) S9 b2 h9 T# B% D多谢 yuanmeto  老大的汉化
2 \9 K) w4 x; {: }  ~) K! b用 32位繁体 Windows 77 R7 T- R/ {' B& P, W' y

' A. i1 V  t  E7 Z也安装了 路过不买 的Mastercam X5-X6 加工报表+排版报表+刀具报表 繁体 汉化程序
; ~1 A* ?/ y3 v. V4 J! V, l: ]; I! _& l更新 2012-1-6 的32位繁体汉化后加工报表出不来 刀具清单正常- g4 {7 E8 M7 m
原先  2012-1-5 的32位繁体汉化利用 Microsoft Applocale 刀具清单 加工报表都可以出来
; F! |& L( ?0 [9 F" Z$ A* F8 i9 f只是 加工报表的刀具列表中的刀具类型 在Mill中确实有汉化 但Lathe中没有汉化
发表于 2012-1-7 23:35:10 | 显示全部楼层 来自: 中国台湾
本帖最后由 yho 于 2012-1-8 00:49 编辑 * Q) z% o; W1 P

1 c8 _; k# Y% V1 E0 d9 P& \抱歉 不小心連擊了, V) p4 _( e3 W7 T6 n* \+ R0 W: P

5 r' _8 q  P& ~3 v9 d1 C# R$ C多谢 yuanmeto  老大的汉化' R% ^, u& B( e, s4 |5 @8 w9 P. E9 `
用 32位繁体 Windows 7/ i5 c5 ~6 M% m$ ^/ u

7 z6 N/ |+ F" R8 A也安装了 路过不买 的Mastercam X5-X6 加工报表+排版报表+刀具报表 繁体 汉化程序
1 L6 k# m" ?, J更新 2012-1-6 的32位繁体汉化后加工报表出不来 刀具清单正常
# S8 `' g# _7 L: q4 p& b' ~原先  2012-1-5 的32位繁体汉化利用 Microsoft Applocale 刀具清单 加工报表都可以出来
$ Z  g8 R1 p5 Q% O5 N) P0 C只是 加工报表的刀具列表中的刀具类型 在Mill中确实有汉化 但Lathe中没有汉化
发表于 2012-1-7 23:40:09 | 显示全部楼层 来自: 中国台湾
感謝 yuanmeto 分享,再下載一次,辛苦了!謝謝!
发表于 2012-1-8 08:15:05 | 显示全部楼层 来自: 中国山东烟台
抱歉 不小心連擊了! N4 p" G7 n3 y

9 j  u: A$ q( D! d2 l$ R多谢 yuanmeto  老大的汉化# e5 }1 G. ^" X6 r0 J
用 32位繁体 Windows 7
! m# l% h3 d  P9 o! I" c/ Y0 T- F, p9 y
/ [9 [! U5 h6 ?! P% [0 A1 l也安装了 路过不买 的Mastercam X5-X6 加工报表+排版报表+刀具报表 繁体 汉化程序. Z* x+ B, {4 I- W
更新 2012-1-6 的32位繁体汉化后加工报表出不来 刀具 ...! S, _$ e, Z+ ?3 Q# q! l
yho 发表于 2012-1-7 23:35 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif

' |- C8 y$ H1 l# l% A车床报表确实没汉化。。
发表于 2012-1-8 12:03:32 | 显示全部楼层 来自: 中国广东中山
顶起来咯!!!!!
发表于 2012-1-8 22:02:24 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西西安
谢谢你的分享
发表于 2012-1-9 16:23:42 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁锦州
为什么老下载失败啊  q, ^$ a. {. e, C1 l/ Q+ F0 [
提示所在磁盘不可写
 楼主| 发表于 2012-1-9 16:26:38 | 显示全部楼层 来自: 中国广东东莞
为什么老下载失败啊
, S0 K5 w" l1 K" e提示所在磁盘不可写
2 E- ~8 j$ k, o9 `6 Cchenbiao1973 发表于 2012-1-9 16:23 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif
6 [# b; c7 }( V# V9 a" S, s1 A2 f' I

8 a3 ]9 o  [) n4 r磁盘不可写 ,检测一下你电脑吧. 这个问题似乎不在于下载地址问题.
 楼主| 发表于 2012-1-9 16:29:27 | 显示全部楼层 来自: 中国广东东莞
抱歉 不小心連擊了% r5 e$ H: R) o

# H- ~! i* G* C. K( O多谢 yuanmeto  老大的汉化3 D- n/ x9 g% Y) W# ]
用 32位繁体 Windows 7
2 F1 o0 m- ?2 u% M4 y* _* m: \, ]; Y2 g9 h, J% x
也安装了 路过不买 的Mastercam X5-X6 加工报表+排版报表+刀具报表 繁体 汉化程序
. T3 S9 K1 p" W更新 2012-1-6 的32位繁体汉化后加工报表出不来 刀具 ...8 i" B, ?6 L4 A. e& c# a6 Z
yho 发表于 2012-1-7 23:35 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif
4 f3 p! f. `; F# R( `, F) J
" L4 z, i. Q) f3 _, Y  e) L
2012-1-6只是修改过my mcamx6\confi\mastercam.mtb文件.其它没修改.或都你打开Mastercam.mtb文件看看是不是有非法字符.
发表于 2012-1-10 02:22:56 | 显示全部楼层 来自: 中国台湾
2012-1-6只是修改过my mcamx6\confi\mastercam.mtb文件.其它没修改.或都你打开Mastercam.mtb文件看看是不是有非法字符., }2 q: F2 ?( Y) Q5 y; B; {6 Y$ ~
yuanmeto 发表于 2012-1-9 16:29 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif
- {" F# n$ `  \8 H( Y  G7 r

; T- G+ ^+ K7 |9 U2 }0 K感谢 yuanmeto 老大的指导6 e, }. [" D7 Q# F+ M2 F8 |
重新安装后英文简体中文下都正常繁体中文化后就出状况
& O; D  g% }0 A* ~- d依指示 检查, G8 U, a* G7 X2 x
my mcamx6\CONFIG\mastercam.mtb

/ F3 I2 g! H. i9 n7 i发现下列问题- _: N" i: X' W" \: i

8 {0 g4 L1 S' fDROPDOWN START 1 "繪?"
0 {+ _; Q8 }* f1 n6 t* l# V: EDROPDOWN START 4 "繪製曲?"
* ^1 L# e6 D! ?/ vDROPDOWN START 5 "繪製曲面曲?"
3 E; {" ^8 j% l* wDROPDOWN START 6 "基本?體"
) s* Y: L/ ?* r3 t+ GDROPDOWN START 7 "布?運算"+ T  c; F. q+ [, Y# F
DROPDOWN START 12 "檢?"
! d4 A1 I3 a  O3 H( E" wDROPDOWN START 14 "?角"8 P, m9 B( r# n8 h- o4 P- y
DROPDOWN START 15 "?角切換"
2 S7 M6 I' `% A0 H8 y; \  r+ ^DROPDOWN START 18 "分析數據/??"! Z+ {/ l+ u; u' j) Y
DROPDOWN START 20 "?體倒圓角/斜角"
9 L4 [8 v0 v1 _DROPDOWN START 21 "檢測曲面/?體"
: Q) C1 {4 e/ P8 d7 H9 aDROPDOWN START 23 "??曲面"# v$ S, u" K0 t) l0 @" ]+ y
DROPDOWN START 30 "顯示?架"
  n# i7 O3 [3 t, `- B' {1 f+ a* bDROPDOWN START 41 "?角面板"  X0 K/ `! S- U: }4 e& t. k
DROPDOWN START 42 "?體模式"
4 i) G! D. S+ w8 O3 }% B* NDROPDOWN START 43 "?體面?色"
) ?; I" k7 n) @# |, h& m6 `( ADROPDOWN START 44 "浮雕??"
* m+ z  ~1 M! f0 I+ tTOOLBAR START EDIT "操作?角""- M& C4 y$ n& Q0 T
TOOLBAR START EDIT "?架?刀具路徑"& W: D: v$ ]. I; E
TOOLBAR START EDIT "?床刀具路徑"2 e% X7 P& i1 B* s
TOOLBAR START EDIT "?體"
2 N; g" p+ ?9 X1 R* KTOOLBAR START EDIT "繪圖?角"1 `/ ^/ e) z' A
TOOLBAR START EDIT "撤銷/恢復"7 O. n& R# f3 s0 |  M( R
TOOLBAR START EDIT "?切割刀具路徑"$ \3 C! ~/ k7 I1 C8 O8 _2 Z' {! X
TOOLBAR START EDIT "2D 高速?削刀具路徑", y! w6 W) P- q5 G. r
7 d1 h: P3 I: U# e: B1 d2 `! w
修正为
& w- `% j8 |" T; B, M# W  rDROPDOWN START 1 "繪線"
) W0 V( P# R- V4 VDROPDOWN START 4 "繪製曲線") |# |1 N# d, l; [' `9 y
DROPDOWN START 5 "繪製曲面曲線"
- ]2 S0 T8 f8 V5 e; Z1 @DROPDOWN START 6 "基本實體"" d+ H& {$ G; N
DROPDOWN START 7 "布林運算"  --- (抱歉这是台湾译法如不我再改回来)5 H" H$ Z" N# d, D# O
DROPDOWN START 12 "視角"
# f7 D0 r! F( |DROPDOWN START 14 "視角"
+ Q& y# Y8 h4 O8 ]! sDROPDOWN START 15 "視角切換"
8 E8 c" b8 |4 N6 }DROPDOWN START 18 "分析數據/號碼"
2 l  i9 k+ q  A6 W1 S. C: y- cDROPDOWN START 20 "實體倒圓角/斜角"
# Z  ?( Z) Z' }6 E" v% }DROPDOWN START 21 "檢測曲面/實體"
% E0 K/ d' u1 ZDROPDOWN START 23 "編輯曲面"
1 y: r- f* b. _8 T' @7 m+ LDROPDOWN START 30 "顯示線架"
2 @, m- ^0 `2 N4 N8 yDROPDOWN START 41 "視角面板"
) O0 X. q# f7 S  D& ODROPDOWN START 42 "實體模式"
* J4 K1 _% V( O1 ^3 V+ Z0 rDROPDOWN START 43 "實體面顏色"
; D% G/ s* Q3 p" N# R. H: \DROPDOWN START 44 "浮雕編輯"
, J; ~6 Y" i6 \/ d+ G3 H
TOOLBAR START EDIT "操作視角""7 z. N" H' V$ k$ K, U
TOOLBAR START EDIT "線架構刀具路徑"% `) e( v1 a9 J
TOOLBAR START EDIT "車床刀具路徑"
0 B# R( k8 Y3 x* {/ C: F6 q! PTOOLBAR START EDIT "實體"
: f6 Q5 ?8 Z) i% uTOOLBAR START EDIT "繪圖視角"
" M0 F1 k5 l$ F! ]+ j: b  v7 GTOOLBAR START EDIT "撤消/恢復"   --- (消 是台湾用字)
& d6 Y  k/ [! j( |) X6 r& ZTOOLBAR START EDIT "線切割刀具路徑"& A" b8 ]# m* r- V2 \6 c
TOOLBAR START EDIT "2D 高速銑削刀具路徑"

1 B+ F: C. }) @; F" R" }$ i5 s6 F1 i# N
( C$ L* F$ t/ q6 A6 K
9 |2 E, E2 U0 m: i  N- A
加工报表就正常了/ W5 e: K' n. I% G# \0 _7 e
再次致上最大的感谢
% q4 v5 z2 }& K, ^8 H* N& X
 楼主| 发表于 2012-1-10 08:45:15 | 显示全部楼层 来自: 中国广东东莞
感谢 yuanmeto 老大的指导,
6 J7 O( X' _. L, ~+ {$ K& J2 {8 J重新安装后,英文、简体中文下都正常,繁体中文化后,就出状况。
7 m2 @3 @4 }3 D8 o  {. \( J依指示 检查8 K* x% y0 \0 D- ~+ G* p9 |2 M
my mcamx6\CONFIG\mastercam.mtb
1 ^6 w# T" i8 \" d1 x! Q& B  ?发现下列问题:
: v9 E7 U( w- L+ J1 ^0 x7 `  u! C1 j' v
DROPDOWN START 1 "繪?". ^6 O$ T! ~  r- p/ w6 ?
DROPDOWN START 4 "繪 ...
4 Z/ r$ h$ I+ Ryho 发表于 2012-1-10 02:22 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif

7 I. j9 u1 t& y" J" S我也纳闷,这个文件我也是叫一个台湾网友搞的.麻烦你修整后给我发一分.
发表于 2012-1-10 09:12:41 | 显示全部楼层 来自: 中国台湾
本帖最后由 chicago999 于 2012-1-10 09:14 编辑 ! N- }% F6 r3 I* q
我也纳闷,这个文件我也是叫一个台湾网友搞的.麻烦你修整后给我发一分.+ v# F0 @, Z) s6 J- T  s
yuanmeto 发表于 2012-1-10 08:45 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif

2 ?$ u1 o/ H" K  U& a# \) N( X你本身的档案内容就有"绘?"问号了;+ x4 \  A$ |) B; _" ~3 `' s
我是按照你的 mastercam.mtb 档案内容,简转繁的…(我并没有修改你的档案任何内容)  n9 j: x4 m) v) s$ Y3 {0 I
你原本的内容有?号,所以我简转繁后还是有问号的…; M9 _" g4 G! {, v0 M( l; Z% j
明白吗。
发表于 2012-1-10 09:41:35 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
感谢你的分享与提供
发表于 2012-1-10 13:43:11 | 显示全部楼层 来自: 中国台湾
感謝你的分享
发表于 2012-1-11 01:50:29 | 显示全部楼层 来自: 中国台湾
36# yuanmeto
0 V) A4 c0 m) Z2 n- s2 _
! D+ n3 s0 @! ?. i$ `) H3 s請收 短消息   O8 y' N+ ~& n
Sorry 看著按下發送沒啥反應  多按幾次 變成重複發送
- ^/ Y. x) i+ a9 Z- [) J不是故意的喔
 楼主| 发表于 2012-1-11 09:21:54 | 显示全部楼层 来自: 中国广东东莞
36# yuanmeto  
6 D: S. _: S' j' N, n
4 G- P4 ^* n$ J) e. X' T( _請收 短消息
$ k1 h  f  I2 p+ R+ O5 JSorry 看著按下發送沒啥反應  多按幾次 變成重複發送
; ?: i6 p! n/ @) a不是故意的喔" H5 V4 J# ?# [. j
yho 发表于 2012-1-11 01:50 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif

8 v; @2 c; y: E) b' k1 Q" g- a6 `; F: M0 C6 V
我看到了.
发表于 2012-1-11 09:40:58 | 显示全部楼层 来自: 中国台湾
楼主,你好:
0 G* ]  K2 L3 x4 g; q* k# P, _: w2 |我在win7 64 安装x6的英文版,可以启动,但进行 64繁体化后,就无法启动x6, 就会出现这样的讯息,请问是那里出错了呢??能否告知??谢谢。
W1.jpg
 楼主| 发表于 2012-1-11 11:40:35 | 显示全部楼层 来自: 中国广东东莞
楼主,你好:. I! m: x2 E8 z( a6 p7 _' M
我在win7 64 安装x6的英文版,可以启动,但进行 64繁体化后,就无法启动x6, 就会出现这样的讯息,请问是那里出错了呢??能否告知??谢谢。
: ]& K# Q1 \: U7 W8 w0 C( V' G& ~gtxkie 发表于 2012-1-11 09:40 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif

* v6 W" I9 D; ^/ f9 E& T* i1 ?3 S. E7 |8 N' F
应该是mastercam.mtb这个文件引起的.我在消息那告诉你mastercam.mtb文件下载连接.
发表于 2012-1-13 12:02:22 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江宁波
多谢分享····楼主辛苦了
发表于 2012-1-14 15:18:04 | 显示全部楼层 来自: 中国台湾
楼主,你好:4 @  F- w9 |0 k4 L  z
这个 X6 64繁体版中,在「刀具路径」-->「曲面高速刀具路径」中有3个英文
4 d' i. p/ V9 t未汉化和繁体,不知是否可以再汉化和繁体呢??谢谢。
 楼主| 发表于 2012-1-14 16:55:06 | 显示全部楼层 来自: 中国广东东莞
楼主,你好:0 p8 F0 R: k- j$ J2 _1 r0 p# l: `
这个 X6 64繁体版中,在「刀具路径」-->「曲面高速刀具路径」中有3个英文 6 Z9 i$ c6 R/ O# t9 O0 _# ~* P: ]
未汉化和繁体,不知是否可以再汉化和繁体呢??谢谢。
/ o7 [, p* J4 e% w0 X7 Z; ggtxkie 发表于 2012-1-14 15:18 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif
" W$ \5 u2 E7 e/ W5 y8 X
简繁都没有汉化,下一个版本会加上去.
发表于 2012-1-18 13:46:39 | 显示全部楼层 来自: 中国台湾
感謝 yuanmeto 分享,辛苦了!謝謝!
发表于 2012-1-19 20:45:15 | 显示全部楼层 来自: 中国山东潍坊
感谢楼主,下载中。。。
发表于 2012-1-28 10:16:39 | 显示全部楼层 来自: 中国河北保定
感谢你的分享与提供…,
发表于 2012-2-9 08:47:28 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南京
感谢你的分享与提供,…
发表回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Licensed Copyright © 2016-2020 http://www.3dportal.cn/ All Rights Reserved 京 ICP备13008828号

小黑屋|手机版|Archiver|三维网 ( 京ICP备2023026364号-1 )

快速回复 返回顶部 返回列表