QQ登录

只需一步,快速开始

登录 | 注册 | 找回密码

三维网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

展开

通知     

查看: 1572|回复: 0
收起左侧

[分享] 防腐、涂漆及腐蚀种类(中英文对照)

 关闭 [复制链接]
发表于 2007-3-29 12:49:55 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国浙江湖州

马上注册,结识高手,享用更多资源,轻松玩转三维网社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
防腐、涂漆及腐蚀种类
9 ^$ y9 v' h# U" I, w5 ~" [( k2 L# [) Q防腐漆 anti-corrosive paint; rush-proof paint# i5 ?; @$ n9 `) G0 N
涂漆 painting/ O) ^- @, |) G9 j# n1 n
涂层.覆盖层 coating7 U( d- a9 B: K1 N( s8 J5 Y
底漆 primary coat; bottom coat4 I. G; w9 d4 `" o  b
面漆 finishing coat; S% q9 \$ W3 {, F
清漆 varnish8 I( D5 Q2 }" Y% k! |- M- Z
瓷漆 enamel
; L) R  H# j4 F1 B8 T4 a/ c& Q防锈漆 antirust paint
7 j+ s/ K( {3 Y& F' x2 Z$ j; b* n醇酸瓷漆 alkyd enamel
: a, }, B% k. c& i+ U9 @. Y" b/ d酚醛漆 phenolic paint
2 H9 |- f% Q. U% [; L5 {; U. E沥青漆 bituminous paint
5 [9 j6 u' T) C( m; \聚氨酯漆 polyurethane paint6 F; Y( J% p' \0 w; w! u! t; C& f
有机硅漆 organic silicon paint
# e$ W+ ~$ u7 \$ w2 A9 H漆酚树脂漆 urushiol resin paint
' r7 [- A  H$ E# a环氧树脂漆 epoxy resin paint
: y& l! g# f) n( ^3 W* O# A过氯乙烯漆 ethylene perchloride paint
  i* _& T2 K8 {% H4 K无机富锌漆 inorganic zinc-rich paint
7 ?& I) ~% R/ u% s$ R2 _耐酸漆 acid-proof paint! U  W7 b' S+ L" N- H
耐碱漆 alkali-proof paint
, ?( R* }6 d3 j2 k1 A% U+ Q耐热漆 heat-proof paint* u: V4 I, T  n$ O; R
测温漆 thermo-paint0 |; P/ X0 e" D' j' ^; z  l
颜色 colour (color)
, Z+ y8 k# }0 E. g$ l  |淡(浅)色的.轻的 light
  S2 D' |& p" V6 p深色的 dark
/ @' p: @: ^% G& ]: y8 F红色的 red
, P# S, }: K/ W蓝色的 blue
4 L8 E3 u* o6 w& {2 P2 T( L  v9 R黄色的 yellow+ o3 R5 w/ i4 F; i$ N
绿色的 green
! i+ ?& y; C  c. U; E& b% B紫色的 purple4 A5 S5 M7 v! C. q3 |
棕色的;褐色的 brown
' j% s: _8 X+ S, |  m9 E6 u橙色的 orange colour
$ c1 y8 H" R7 c灰色的 grey (gray)8 D/ D: c- H2 a6 v. D
表面处理 surface preparation
# {9 n, w  ?, t( G9 `0 E2 B) p* c阴极保护 cathodic protection4 f6 z* f5 a1 k/ w
耐蚀性 corrosion resistance
( G* N7 C9 K  z4 r$ v, J9 u腐蚀 corrosion
) [* F- v+ q: [8 x5 }点蚀 pitting$ A- a. L9 T% u
缝隙腐蚀 crevice corrosion" y2 n; n5 A; A/ q9 S" f& k
晶间腐蚀 intergranular corrosion3 z. L: y5 L5 [" l
电化腐蚀 electro corrosion
5 n5 P* Q. r3 W5 C, O接触腐蚀 contact corrosion& n5 j1 m% K1 g2 q& ?
气蚀 cavitation erosion
1 E) d4 d6 R$ B应力腐蚀 stress corrosion+ D- x* ^; d) u( c: i2 W3 T1 g* i
气相腐蚀 gaseous corrosion
. u* n& o4 q& a7 t$ |氢脆 hydrogen embrittlement
发表回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Licensed Copyright © 2016-2020 http://www.3dportal.cn/ All Rights Reserved 京 ICP备13008828号

小黑屋|手机版|Archiver|三维网 ( 京ICP备2023026364号-1 )

快速回复 返回顶部 返回列表