在SolidWorks"<安装目录>\lang\chinese-simplified\" 下有一文件:trans.xml,里面有SolidWorks词组的中英文对照。Toolbox里面之所以有部分名称显示为英文,就是SolidWorks公司不小心,没给对应好而已。比如:轴承,Toolbox里面是:Bearing,你只要加上个s ,改为Bearings,就可变成中文,因为trans.xml 里就是这样对应的。像别的:螺钉、螺栓和螺柱,你只要在翻译文件里加上一项就可以了。2 L' A c' }% o% y& ]- \ ( |0 `& ^- W6 r, d l5 u