Siemens PLM Software与北京艾克斯特科技有限公司签署战略合作备忘录

goto3d

Siemens PLM Software与艾克斯特开展深度战略合作，助力中国中小企业发展腾飞

【2010年9月16日，北京】全球领先的产品生命周期管理（PLM）产品及服务提供商Siemens PLM Software与具有16年专业经验的国内PLM市场的领军企业北京艾克斯特科技有限公司（Extech）在北京中国大饭店签署战略合作备忘录。双方将基于目前的产品和技术在中端PLM市场开展全方面的战略合作，共同致力于开发面向中国中端PLM市场的解决方案。双方将基于Siemens PLM Software的Velocity Series解决方案和Extech公司的PLM解决方案，在产品功能本地化、行业化、增值开发和市场分销等领域进行合作，携手帮助这些中国企业，尤其是中小型企业优化企业开发和管理流程，提高企业运营效率和自主创新能力，助力中国企业实现“走出去”的战略目标。


                           
     双方代表Siemens PLM Software大中华区总裁袁超明先生（左侧）与Extech总裁兼CEO王学顺先生（右侧）共同签署战略合作备忘录

    此次双方的战略合作将包含两方面安排：Siemens PLM Software和Extech将共同开发针对中国大陆中端市场的PLM解决方案，加速具有国际竞争力的优质软件产品的本地化，为中国工程师提供基于统一平台的2D/3D设计、分析、仿真、工艺、数据管理解决方案；Extech在全国的12家分公司和办事处将为这一方案的销售和服务提供支持。

    在开发中端PLM解决方案的过程中，双方将着力于理解和研究中国本地客户，特别是中小企业客户的需求，有针对性地开发跨行业多用途通用组件；使目标产品具有更多的本地应用特征，如创建本地化的标准库和让目标产品具有更多能够满足本地需求的特性等。另外，双方还将对目标产品进行进一步开发，推出针对不同行业的解决方案。
     
      签约仪式上，Siemens PLM Software大中华区总裁袁超明先生与Extech总裁兼CEO王学顺先生分别发言阐述了双方合作的基础和共赢的模式，为国外知名软件企业与中国本土软件公司的合作又开辟了一种新的模式。

    更多信息，敬请查询：www.siemens.com.cn/plm, www.extech.com.cn