|

楼主 |
发表于 2008-2-15 16:24:21
|
显示全部楼层
来自: 中国辽宁大连
在名称上是不是也有说成是 月桂酰季胺酸钠(Sodium Lauroyl Sarcosinate)的?
- R' g0 B# v! g/ l7 j5 a我在 南京斯拜科生化实业有限公司 网站上看到过这种化学品,但不知是不是你提供的这种产品?% O" d( |# e5 g- \5 k: h- a
因为是英文介绍,不好翻译,所以才来求助的。现附上英文产品介绍一份,有能者能否给译一下。9 q7 `! B/ \# F! R: u2 x; y: F
" _. L4 V) C) d! q
Sodium Lauroyl Sarcosinate 8 y4 q- g# X9 Z( n( w2 {* U
Sodium lauroyl sarcosinate belongs to anionic surfactant of amino acid category. It is quite mild with superior foaming capacity, and its skin feeling after application is mild, smooth and comfortable.' X5 S8 D( j0 |4 x( T, {8 z3 [6 R
CHEMICAL DESIGNATION Sodium N-Lauroyl Methyl Glycinate" [6 \7 ?5 m" f
INCI NAME Sodium Lauroyl Sarcosinate
: P( M/ [) A0 ^: Y/ f, F. I J) G6 X. z6 f5 Q; i
SPECIFICATIONS - E7 z& p8 q2 C0 e4 Q" G
Appearance Pale yellow transparent liquid7 ~& }& [! `; E, X2 x
pH value(10% water solution) 7.0 ~ 9.0! Z4 Q2 |2 U4 P2 ?4 u
Active matter content: Not less than 29%
* q$ h3 k3 T0 A) n' N7 o3 ECl%: Not more than 0.35%, k( t6 o% M3 ? j! N
( R7 [! J% u% E+ NCHARACTERISTICS
- }7 A2 d$ ]2 Z$ A1. Mildness: Non-irritative to one,s skins and eyes; its nature is mild, so frequent application will not cause dry skins and degreasing.8 P& {3 p: x3 t
2. Foaming: Able to form rich and stable creamy foams; the foams do not diminish in case there are oily matters of sebum kind in existence; so it is wildly applied in shampoo and bathing lotion.
) L* H' a# A6 E3. Conditioning Character: able to adsorb upon hairs and to lessen the accumulation of static charge so as to improve the combability of hairs.
S! i* [% O: F, F4. Compatibility: It is compatible with various kinds of ionic surfactants. It is compatible with quaternary ammonium salts and their polymers belonging to strong cationic category.0 [2 T( C! E+ e9 U
5. Low cloud point: It has solutizing effect when it used with other kind of surfactants; so the danger of separating into layers in the product will be lessened.
% Y$ `" i/ y4 ^/ ~- ?6. Moisturizing Character: It can easily adsorb upon the surface of the skins, so as to postpone the vaporization of the water content, therefore, it is fairly suitable to formulate into dermal cleaning agents. It leaves a quite mild, smooth and snug after feeling on skins of the applicants.
' W1 o u7 V5 T$ d7. Easy for biodegradations.
9 r% e1 C- u7 I7 w: zPACKAGE AND STORAGE
- i2 t) j4 c9 k200kg plastic drum |
|