HSMWorks2011-R4.26628

xiaocats · 发表于 2011-10-2 11:07:55

谢谢分享，还是等汉化后再下载吧。。。。

lhj7103 · 发表于 2011-10-2 11:11:26

谢谢楼主分享软件。

1376430 · 发表于 2011-10-3 13:44:25

谢谢楼主，请尽快汉化

coulwind · 发表于 2011-10-3 13:48:47

谢谢楼主分享。

mengxiqiang520 · 发表于 2011-10-29 21:14:15

大家好！由于这段时间比较忙，hsmworks汉化的工作只做了部分，有兴趣的朋友可以发扬不怕苦不怕累的精神，共同努力，一起交流分享可好？虽说hsmworks语言选项栏有chinese一项，但其实软件本身并不提供chinese语言包的，大家若不相信，可以打开locales文件夹，用记事本的打开方式打开chinese_cn.xml文件，可以发现里面是空的。那是否就意味着没有汉化或不能汉化了呢？其实不然，大家只要复制japanese_jp.xml（或czech_cz.xml、german_de.xml等）文件，将文件重命名为chinese_cn.xml（原来的可以删除掉或另外命名），然后用记事本的打开方式打开文件（或在软件“语言”选项栏选择“翻译”一项也可打开），并将原先里面支持的语言翻译成汉语，保存之，在“语言”选项栏再次选择“chinese”一项，重新启动hsmworks即可完成。汉化如：<message name="Internal error: Invalid message">内部ｴﾗｰ: 無効なﾒｯｾｰｼﾞです</message>
→
<message name="Internal error: Invalid message">内部错误：无效的消息</message>。附件是我已经部分汉化的文件，提供大家参考。有兴趣的朋友可以发扬不怕苦不怕累的精神，共同努力，一起交流分享。---------（一群人每人一个苹果依次交换苹果，结果每人还是只有一个苹果，但如果每人有一条信息依次相互交换，就会有N条信息。）

lcr2306 · 发表于 2011-10-29 22:00:32

多谢楼主共享，这个软件很少看到过，值得收藏

kaotmd · 发表于 2011-11-4 09:19:25

请楼主把汉化完成啊，多谢！

nguyenthanh2309 · 发表于 2011-11-4 15:12:53

谢谢楼主分享

		自动登录	找回密码
密码			注册

通知

HSMWorks2011-R4.26628

浏览过的版块