钣金工程图的问题

囡囡娘

大家好，想请教大家一个问题，在SOLIDWORK中做的钣金工程图中有“上90 R2”，然后另存为DWG格式
& C9 @; R; H' l- [在CAD打开此图，“上90R2”变成了“？90R2”把文字类型改为宋体后也没有反应，请大家指教。谢谢！

carlww

1.前言：请先看SolidWorks帮助文件＜＜AutoCAD 字体支持（AutoCAD Font Support）＞＞
- e8 \! n& n! m% [) |& ]当您输入 DXF/DWG 工程图文件时，SolidWorks 可准确显示 AutoCAD 字体，即使您的计算机上没有安装 AutoCAD。SolidWorks 已添加了 True Type 字体以支持常用的 AutoCAD 字体。字体使用位于 \Data\drawFontMap.txt 中的默认映射文件被映射。

在默认映射文件中，左列列举源工程图中的 AutoCAD SHX 或 True Type 字体。右列列举 AutoCAD 工程图文字在新的 SolidWorks 工程图中被映射到的 SolidWorks 或 Windows True Type 字体。您可根据需要编辑映射文件。当将额外的 AutoCAD 字体映射到 SolidWorks 或 Windows True Type 字体时，注意以下情况：

两个字体列表必须是简单的字体名称，无扩展名。
% E4 B( ?/ y" C# q4 ~' L$ KSolidWorks 或 Windows True Type 字体必须在操作系统的 \Fonts 目录中可用。例如，对于 Windows NT 和 Windows 2000，此为系统驱动器：\WinNT\Fonts；而对于 Windows 9x，此为系统驱动器：\Windows\Fonts。如果 True Type 字体不可用，SolidWorks 工程图文件默认字体将被使用。
SolidWorks 或 Windows True Type 字体还可使用于 SolidWorks 原始文件中。当您保存 SolidWorks 文件为 DXF 或 DWG 文件时，您可使用 drawFontMap.txt 映射文件将任何 SolidWorks 或 Windows True Type 字体反转映射到 AutoCAD SHX 或 True Type 字体。当工程图文件在 AutoCAD 中打开时，将使用确切的字体 - 不需要替换的默认字体。这将改进工程图文件的视觉真实感。

以下列表展示默认映射文件中所包含的字体：
( v& Y' i; c% u, ~/ }
AutoCAD SHX 或 True Type 字体 SolidWorks 或 Windows True Type 字体
, r9 e8 i% z, _. H* ecomplex、SWComp 、gdt、SWGDT、gothice、SWGothe、gothicg、SWGothg、gothici、SWGothi、greekc、SWGrekc、greeks、SWGreks、isocp、SWIsop1、isocp2、SWIsop2、isocp3、SWIsop3、isoct、SWIsot1、isoct2、SWIsot2、isoct3、SWIsot3、italic、SWItal、italicc、SWItalc、italict、SWItalt、monotxt、SWMono、romanc、SWRomnc、romand、SWRomnd、romans、SWRomns、romant、SWRomnt、scriptc、SWScrpc、scripts、SWScrps、simplex、SWSimp、syastro、SWAstro、symap、SWMap、symath、SWMath、symeteo、SWMeteo、symusic、SWMusic、txt、SWTxt

& ?7 ^- G3 n" l; a+ i8 R看了SolidWorks帮助文件，你是否已经明白了！如果你已经知道如何行动了，下面的就不用看了。如果你还不怎么明白，请继续看下面

carlww

总结：为什么我们将工程图正常另存为DWG格式后中文编成了问号或乱码不能编辑？原来是AutoCAD字体映射文件中根本就没有中文字体。那我们可以通过编辑AutoCAD字体映射文件drawFontMap.txt来实现。

2.编辑AutoCAD字体映射文件drawFontMap.txt
" w. Y. h: Z0 q9 i
+ f' C1 @. D2 S' D- bAutoCAD字体映射文件drawFontMap.txt文件位置： SolidWorks安装目录\Data\drawFontMap.txt
9 f- ~, b+ z) h
. K; ?% u% u! H用记事本打开drawFontMap.txt文件，定位到字体最后，添加中文字体，最后保存文件。
: u9 h2 A) P7 V/ k% i0 @3 S
+ G% }& O9 s+ Atxt SWTxt 0.96　（这是未修改原文件中内的一种。txt是AutoCAD SHX 或 True Type 字体。SWTxt是SolidWorks 或 Windows True Type 字体。0.96未知，有可能是字体大小或比例吧,你可以设为0.97。那么我们这么解释：在SolidWorks中用SWTxt字体的文字在AutoCAD就成了txt字体的文字）

我的drawFontMap.txt添加的简体中文字体如下：（适用于简体中文系统）
1 E" N+ ^: K) S5 j- U( ^& ~; P
Simplex Simplex 0.97
6 X5 ?0 e: }7 H  n# n) b. Z: |Arial Arial 0.97
SansSerif SansSerif 0.97
Swis721 Swis721 0.97
0 c" ~# s* c/ w- L宋体 宋体 0.97
新宋体 新宋体 0.97
, _# b$ R6 q$ ?- [仿宋_GB2312 仿宋_GB2312 0.97
2 L/ e- C2 `: G& U. b' I楷体_GB2312 楷体_GB2312 0.97
隶书 隶书 0.97

+ W) N% x+ x2 ~: K1 W# ?注：字体名不可错。三种项目项目之间空一格，每种字体三种项目占用一行。编辑时请打开AutoCAD同SolidWorks工程图，看里面有些什么你需要的字体，以确认字体名没有错，且两种软件中都有相同名称的字体。

- G- ^# K1 a' @! A, ~1 D; D% Z繁体中文系统只需对应字体名即可.

简体中文系统和繁体中文系统的中文字体名是不相同的，如简体中文系统的宋体，新宋体，繁体中文系统是明细体，新明细体.）

是不是就OK了呢？你自己将有中文字体的SolidWorks工程图另存为DWG格式试一下吧，用AutoCAD打开看看达到了你预期的效果没有？如果不满意，请看下一步

3.设置DXF/DWG输出选项。
, p5 Q* [; `: \2 {0 P4 _7 V, T
$ E4 b5 p  x# r7 x5 e5 A在另存为DXF/DWG界面，点击选项进入DXF/DWG输出选项。设置字体为TrueType，线型为AutoCAD标准样式。
! @. k; P' s: J5 x; y- D- f' y
OK，你成功了！

carlww

这是以前在网上搜的解决方法，在SW2005可用
" r5 e# g" S% f你可以试试看

囡囡娘

谢谢你，比较感动

ryan052

谢谢啊 我在sw2009上试过了  可以解决乱码问题
6 f# W* E# N7 k! n9 w7 L  l7 n  w
添加字体映射就好了

HVQU

谢谢你，比较感动