UG NX4.0中英双语双版本设置说明

houdongwn

记得要顶哦

pggang

yujuanche

我的UG装在C:\Program Files\eds\ug4\UGII
  i' V* l. b  {* ~我这么 设置, 试了下启动不了UG
该怎么设置 ?

1 m- T% _- z4 s" b* Sc:
C:\Program Files\eds\ug4\UGII
set ugii_lang=simpl_chinese
ugraf.exe

houdongwn

F:
Cd \UG4.0\UGII
# w! I8 P6 c: _8 U1 Gset ugii_lang=englishi
ugraf.exe

3 e+ z% ]1 j4 b0 M5 J$ h9 ~我是在F   这样设置的,就可以啊,

houdongwn

C:
9 P6 t: N/ i7 o3 I, q0 q0 b4 d& ^/ p: UCd \UG4.0\UGII
$ }: u" r! e+ z- O( S+ Hset ugii_lang=englishi
& ^3 e1 |: i1 n" F6 }% o; n' Cugraf.exe
  q4 }  `8 |2 D! y# A
/ D( T* `$ `& M+ E5 }, l) ~/ f这样试一下

yujuanche

OK可以了
不错的东西   谢谢

hnjzzzx

这可要学习一下，因为每次我都要设置！

暴雪

很方便，谢谢分享

hr.zhang

不错的东西   谢谢

astrokylin

1.安装外挂
) H/ N' O% ~* {或者
2.使用批处理文件
1 I4 b* V. T# `+ @! J* f: sa.假定你现在是英文的：确认环境变量中的UGII_LANG=english
5 V" K# s5 P$ n7 f2 ib.建立批处理文件：使用记事本编辑如下内容
                  set UGII_LANG=simpl_chinese
                  start “tITLE” “%UGII_ROOT_DIR%\”ugraf.exe%*
. Y% e1 I( e  y8 `  另存为simpl_chinese.bat
6 X7 ^+ W7 N5 F+ }  a; m& R8 t  PS:
        i.名字随便，带中文也可以
% k2 R3 [1 }4 S+ l( j       ii.如果装了两个版本的UG，将“%UGII_ROOT_DIR%”直接改为绝对路径，比如：
) X6 X+ Y6 Q0 B           “C:\Program Files\UGS\NX 4.0\UGII”
) f/ @9 G! R. x6 d6 Ac.更改图标：
        i.先把刚才新建的.bat文件创建快捷方式(否则该起来比较麻烦)
# ?7 Y; f* S9 X* |# T       ii.右键点击原有UG快捷方式-->属性 -->快捷方式-->更改图标-->复制文本框中的内容
' o+ P& d7 }+ ]3 K' Y$ _: Z       iii.右键点击.bat文件快捷方式-->属性 -->快捷方式-->更改图标-->粘帖复制的内容
       iV.这一步不做不会影响使用
. O  f3 ^7 a5 t. c5 H# V- Q) cd.启动
1 r' N$ m# C0 ~! ]2 ~) H    双击.bat文件将启动中文UG，双击原有的UG快捷方式将启动英文。
' W# o3 m9 U! h% L. P  ?
写起来还真是挺麻烦，不过，操作起来挺简单的。

& W1 z0 v3 P7 g& d% X[ 本帖最后由 astrokylin 于 2008-12-2 19:16 编辑 ]

yangqiming

教大家一个小技巧，如何自己建立UG中英文程序的启动快捷方式，这是我两年前成都办事处来我公司培训老师教的。希望对大家有用。
, g0 _0 d" w* N第一步：进入UGII目录，新建一个.tet文本文件重新命名为UG中文版.bat（英文版命名为 UG英文.bat）。
! @* D7 l6 b6 \0 T第二步：选择编辑 输入如下代码(中文版如下）
& {' e7 V$ Z$ Jset UGII_LANG=simpl_chinese
" i/ u- B- d3 ?! i+ @+ Q/ q9 v./ugraf.exe

7 W; t8 e' q/ _1 [& `英文版
set UGII_LANG=english
& E/ S" T+ E5 P3 H% d9 _  V6 I./ugraf.exe
/ ]) L/ M: d$ X  z$ S7 w
- k6 N9 r, w6 D6 i/ v完成
第三步：发送到桌面快捷方式。
现在双击UG中文版.bat就运行中文版，双击UG英文版.bat就可运行英文版。

  ]4 b5 w: _8 ~附件是我编辑好的文件，大家只要把他复制到C:UGS\NX 4.0\UGII目录下（这是我的安装目路，大家根据自己安装位置）再发送到桌面快捷方式就可以用了。
6 y2 ]% ?: w8 ?* W图标不好看可以自己动手修改，这点就不多说了

louis_soo

哇.我正学习英文的呢.真是好东西啊..顶死..
, @( f5 ~/ a6 F4 A$ w# U8 N

simonwhu

非常不错，我正准备试下呢

simonwhu

好像不行啊，楼主，怎么回事呢！

louis_soo

行啊，能同时打开同一个文件，但是打开英文版的时候好慢啊。中文的一下就打开了。

loveliouliang

老兄真是高人啊，这也可以想去来

hefengli2800

我也试试看，谢谢楼主分享！

糨糊中人

我也试试看，谢谢楼主分享！

pengpeng520

谢谢楼主分享，这一招很棒！

zby186

老兄真是高人啊，这也可以想去来
, C8 K' ~5 g$ v4 }) @: B* y, [谢谢楼主分享，这一招很棒！

yxb442414714lov

支持下！   11

hjk123456

谢谢，学习到了