设为首页 |收藏本站 |帮助 |加入VIP |积分充值

QQ登录

只需一步，快速开始

登录 | 注册 | 找回密码

三维网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步，快速开始

返回
发新贴
展开

通知     

查看: 2670|回复: 4
收起左侧

[求助] 镀锌后再做Yellow chromated 有什么作用，还有Yellow chromated 中文怎么说？

[复制链接]
Jerry-kong
发表于 2008-6-13 16:38:57 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自： 中国江苏苏州

马上注册，结识高手，享用更多资源，轻松玩转三维网社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册

x
镀锌后再做Yellow chromated 有什么作用，还有Yellow chromated 中文怎么说？
回复

举报

牧者
发表于 2008-6-13 22:18:51 | 显示全部楼层 来自： 中国浙江杭州
Yellow chromated 好像是铬黄颜料
回复 支持 反对

举报

hanjixian
发表于 2008-6-13 23:08:04 | 显示全部楼层 来自： 中国辽宁沈阳
黄色铬酸盐钝化（也就是彩钝）& F: n3 l+ ~8 d) ?
这个译法应当不会错。
. i+ Y. y6 n: u7 o( c
. E  @/ j0 M5 |2 i1 J7 ~钝化主要起的作用是提高了防腐蚀性能，同时又美化了外观。
( z5 K# ?  ^7 X) ]: f3 B- I% r: J) g
[ 本帖最后由 hanjixian 于 2008-6-13 23:11 编辑 ]

评分

参与人数 1三维币 +2 收起 理由
tdragonfu + 2 应助

查看全部评分

回复 支持 反对

举报

yulijun823
发表于 2008-6-14 08:16:44 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
原帖由 Jerry-kong 于 2008-6-13 16:38 发表 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif6 T8 ]  n% o( Z: x
镀锌后再做Yellow chromated 有什么作用，还有Yellow chromated 中文怎么说？
0 X6 b+ }" m+ I9 O/ v5 D7 M5 M
镀锌都有钝化的,钝化按颜色分为:军绿\白色\黑色\蓝白\彩色Yellow chromated就是钝化的一个种类
回复 支持 反对

举报

tdragonfu
发表于 2008-6-14 08:20:36 | 显示全部楼层 来自： 中国江苏南京
1）镀锌层经钝后耐蚀性可提高6-8倍
* g4 U( l  a8 @: c8 E2）提高装饰性能及其它特殊目的
回复 支持 反对

举报

发表回复
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


Licensed Copyright © 2016-2020 http://www.3dportal.cn/ All Rights Reserved 京 ICP备13008828号

小黑屋|手机版|Archiver|三维网 ( 京ICP备2023026364号-1 )

快速回复 返回顶部 返回列表