gasket与washer对应的中文

samling

印象中gasket与washer对应的中文的意思是不同的，gasket指垫片较大的一种，washer指垫圈较小的一种。
! d) l3 s! [  `- d$ p9 y" ]
不知道对不对，请大家给点建议。

xiaoyaoshusheng

gasket指带有密封作用的垫圈（如铜垫）或密封垫。
washer指通常说的平垫圈，起的是放松和保护作用。

lhf999

感觉密封用的垫片翻译成gasket，紧固件里的那个垫圈翻译成washer。

chenmeibao

基本同意各位的意见，但在阀门的填料密封里还有一种起隔离、密封作用的（FLEXIBLE）WASHER，按我们通常的叫法为隔垫。