求助，哪位仁兄能够读懂这些东西？万分感激

brucezhang162

:thankfulness:公司给我个样品，让我找个工厂生产。我是文科生，对这个真的一点不懂。哪位仁兄可以给翻译一下，解释都是什么东西，什么意思。万分感激。我有几个问题，
3 r) C+ @8 e7 S+ `0 h- F# A8 ]首先，这个压力表用在什么机器，表盘和很多不一样。另外，盒子上的那些数字都代表什么，J7612p,2.5"SEVB 1/4NPT-30inHg-0-30PSI & KPA.

tangcarlos3d

估计是个真空表。
1/4NPT：接口螺纹规格；
$ W1 b1 A& A( l/ X7 i) F' u30inHg：表的（真空最大测量范围）30英寸汞柱；压强（最大测量范围）规格是30每平方英寸或210kpa。
$ r5 g$ U- l& p% m( E下面的只是估计，不一定对，仅供参考：
2 Z+ _5 B0 y+ I, vJ7612P：是型号代号。
2.5“：估计是表盘的直径大小，

建议上该公司的网站查详细的资料。

taishen12002

楼上正解，压力范围  -100KPa——0——+210KPa，

ivorymail

长知识了:P:P:P:P:P

9619

tangcarlos3d 发表于 2014-1-10 23:08 static/image/common/back.gif
+ G$ P( b& h/ T+ j# l* d估计是个真空表。
8 i& |0 m$ H+ X) F1/4NPT：接口螺纹规格；
# u# \) {  t% {& Y8 ?  ?1 a) y30inHg：表的（真空最大测量范围）30英寸汞柱；压强（最大测量 ...

2.5“：应该是是表盘的直径大小，相当于国产的Y-60。