12'-7 3/8'是什么意思?

yangyigui

外国客户给得美国图纸中有一个尺寸不知道是什么意思:
长度尺寸:12'-7 3/8'是什么意思?

[ 本帖最后由 zyxwq 于 2008-2-26 08:33 编辑 ]

yeshuidi

如果可以,应该把图也传上来,那样你会得到更满意的答案

lhf999

就这样子让人家猜也没个方向啊，就是猜谜也要有个“打一动物”之类的提示啊。

zhx821

会不会是英制的长度?

eastlakewater

是12-7 3/8′
把
) }. g  M6 l- p3 O$ ~12是12处
# t- n: C0 z' H7 c' v0 ?  K) K7 3/8是尺寸-----这个你知道

yangyigui

不是这样得,我现在还不知道英寸得表示方法有多少中,这只是一种表示方法,不知道怎么翻译

yydlri

最好把图哪怕是局部图传上来,才能得到满意的答案

aqaq521

期待原图，多看看对自己也是一种学习 titter

songwei

楼主提供原图吧，这样才能够看清楚。

zhaohuijun76

我理解 12'-7 3/8'为一个尺寸范围： 12英寸到7.375英寸。不知对否？

/ l* P& x' _4 V- |或者理解 12'-7 3/8'为一个尺寸范围： 12英尺到7.375英尺。反正应该是一个 尺寸范围
. m, l, z5 ~+ ?/ e, G- C1 d3 g' h& B+ R
[ 本帖最后由 asdolmlm 于 2008-2-27 13:17 编辑 ]

zhaohuijun76

美国标准中尺寸标注法：美国图样中的尺寸很少以mm为单位，一般采用英寸（1英寸=25.4mm），原来采用分数形式表示多少英寸，如9/16英寸等，1966年以后改为十进制，写成小数形式。数值小于1时小数点前不写0，数字推荐水平书写。公差尺寸的上、下偏差，要注意与基本尺寸保持相同的小数位数，如 或 ，尺寸在6英尺以上应注出英尺英寸符号，如“12′7″。

20040001

你的尺寸是不是螺纹啊

mfcmonitor

如果真是和你写的一样，只有一种解释：
12‘长度的轴，上公差是零，下公差是负七又八分之三。
, ?% ~$ y4 T* b  `美国图纸有时候长度公差是很大，一般3mm算很正常的。但总认为那个七应该没有，只有八分之三。

mwg

原帖由 yangyigui 于 2008-2-25 15:54 发表 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif
5 g+ |: D% A4 R" Q. w6 I7 c外国客户给得美国图纸中有一个尺寸不知道是什么意思:
4 F1 B9 S1 F% I9 H长度尺寸:12'-7 3/8'是什么意思?

, j! v1 Y1 D& f6 U1 K
9 B  T5 e. V% i3 d' Z: @大家可能没有注意看,这个“12' ”可能是螺纹的规格，后面的“-7”是指每英寸牙数，再后面的“3/8”可能是有效长度或深度，这个只能是看到图后就明确了。

lhf999

原帖由 yxyabc 于 2008-2-26 14:37 发表 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif
应该是12英尺7 3/8英寸

% q4 D5 e8 |/ q& t, {
! d# s9 A/ `6 M2 W# o5 D7 m/ g我觉得这个可能性最大，楼主说这是长度尺寸，螺纹或者公差好像不象。楼主仔细看看是不是12'-7 3/8"，最后面是两撇，表示英寸。

wangxiaobo

范围的可能性比较大，老美多数习惯与咱们相反，咱们的范围从小到大，他们的可能是从大到小。可能是个毛坯件。

bossardjiangyi

原帖由 zhaohuijun76 于 2008-2-26 16:02 发表 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif
我理解 12'-7 3/8'为一个尺寸范围： 12英寸到7.375英寸。不知对否？

# j6 h0 ]+ S; W; P: t- @
同意这种说法，给图纸来看看最好

CHENGJIZHAO

原帖由 yangyigui 于 2008-2-25 15:54 发表 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif
外国客户给得美国图纸中有一个尺寸不知道是什么意思:
长度尺寸:12'-7 3/8'是什么意思?

应该是12个12英寸再加上7 3/8英寸。前面12可不是12英寸。1‘＝12“

[ 本帖最后由 CHENGJIZHAO 于 2008-2-27 11:10 编辑 ]

CHENGJIZHAO

请参考一下。

hbh0606

应该是12'-7 3/8"---------12英尺又7 3/8英寸

yangyigui

我也是觉得应该是12英尺7 3/8英寸,但是那张图纸上很模糊,看不出来"

bossardjiangyi

发来给我们看看，学习并提点看法

guowei4972

最可能的解释就是12英尺7又8分之3吋。
: _/ X$ Y( z; p约等于12X304.8+7X25.4+25.4x3/8=3657.6+177.8+9.525=3844.925mm 约等于3845mm.