外国图纸这些符号什么意思？

hjl6025

高手指教啊，今天接的一份外国图纸　

' {& S% }* ]" O, R- C[ 本帖最后由 zzpxp 于 2009-8-14 15:59 编辑 ]

azraelzlp

B为凸法兰 12“ CL150  LWN要具体查下B16.5 ，以确定是哪种形式的凸法兰
  I/ D& ]7 a8 a- l! H" T& c) J别的就不是很清楚了， 你的图纸上也没标出在哪里，估计是管接头，承插焊的或螺纹的。
0 U# d- \! \* A5 l0 v2 G: W4 F9 E
[ 本帖最后由 azraelzlp 于 2007-8-20 21:04 编辑 ]

guowei4972

26'-1 3/4" OAL+-
意思是：总长约26英尺1又3/4英吋，约等于7969.25MM，OAL一般是 Overall  length 的缩写。
) a/ T- c" H" e1 i/ ^& f
[ 本帖最后由 guowei4972 于 2007-8-20 21:40 编辑 ]

IMWORKMAN

LWN   long  welding neck 一般指整体法兰
6 ?1 g9 S, H7 s. {5 g  m% s. kRF      rising face              凸台面
' ~+ ]) X( q4 S# y) @/ S
' h2 o, R1 @8 _0 v[ 本帖最后由 IMWORKMAN 于 2007-8-21 15:07 编辑 ]

lhf999

原帖由 IMWORKMAN 于 2007-8-21 15:05 发表 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif
+ ]% ?$ H( ~# z: Q) jLWN   long  welding neck 一般指整体法兰
RF      rising face              凸台面

, c) V  g4 c9 s$ Q welding neck 是焊接端的意思，就是带颈对焊法兰。
1 g& |0 r* e6 s% S1 Q) I% irising face              现行国标和HG标准翻译成突面。

hjl6025

呵呵谢谢高手啊　　那个Ｌ　６０００＃ＣＰＬＧ是啥意思

lhf999

CPLG＝coupling，大概是下面图中的第1个玩意儿。

shewei1979

原帖由 lhf999 于 2007-8-21 15:21 发表 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif


. v, U/ c& _# i7 `$ J/ {$ i7 X
$ g' _/ |6 N& d' E7 _welding neck 是焊接端的意思，就是带颈对焊法兰。
rising face              现行国标和HG标准翻译成突面。

WN是带颈对焊，楼上的说的没错，LWN就是长颈对焊法兰。这和带颈对焊法兰是有区别的。
RF就是凸台法兰，通常大家叫突面法兰。

其实楼主给出的一个管口表：nozzle schedule。

shewei1979

原帖由 hjl6025 于 2007-8-21 16:56 发表 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif
呵呵谢谢高手啊　　那个Ｌ　６０００＃ＣＰＬＧ是啥意思

CPLG在网上有说法就是coupling叫对丝，也就是下面那位朋友给出图的东西。但是这东西一般没有直接焊在压力容器上的吧。我们公司对于3/4"的口都是采用2“法兰接在容器上，然后再用一个变径来变成3/4”的。