阿尔西工业设计有限公司诚聘英才

goto3d

一、招聘岗位及相关说明

招聘企业：阿尔西工业设计有限公司（详细介绍见下文）

公司网址：http://www.arcee.com.cn

2 i0 G) q; a4 W5 s1 t7 ^" `

工作地点：上海

7 O$ T  u/ y* Q9 V" C

其它说明：如果应征者暂时不能接受全职招聘的合作模式，阿尔西愿意采用技术外包的合作模式。

简历投递：t.li@3dportal.cn

二、详细岗位要求

9 C# o9 v/ {/ H1 ^7 N6 y1 r

Robotics Engineer机器人工程师

: Z0 A3 h+ ~, v) r9 T& W7 q5 I

Job Responsibilities:岗位职责：

0 X! W9 O0 i8 F( {- b1, an electricalengineer with the robot design, programming, related parts selection, teach;

配合电气工程师进行机器人方案设计、程序编制、关联部品选型、示教；

2, guideand inspect the electrical equipment manufacturing department personnel andassociated parts of the robot wiring, installation;

指导和检查制造部电装人员对机器人及关联部品的布线、安装；

' k& ?+ U" Y3 J* M: @' `

3, toassist the sales department to determine the preliminary plan of the projectaccording to customer requirements;

根据客户要求协助销售部进行项目的前期方案确定；

' t9 j) E8 N7 i4, theproject design process, communication and coordination with mechanical design;

项目设计过程中与机械设计方面的沟通与协调；

6 f1 W2 E4 s5 @

+ o# `/ {( U+ \- c2 V; M3 G! g5, toprovide technical support.

为客户提供技术支持。

9 z8 I8 M8 X9 a2 g/ Zjobrequirements:任职要求：

7 z, j2 I  b7 {" O0 j! g" @6 c0 j

1.Education: College degree or above, mechanical and electrical / automation /electrical related professionals;

6 c* w; E4 ~) H/ |1 M

教育背景：大专及以上学历，机电/自动化控制/电气相关专业；

2. Work experience:more than a year Body / Sheet Metal Parts Related Business robot-relatedtechnical work experience;

: x/ L+ q) Q& y& ?3 L) l3 F

工作经验：一年以上车身/钣金零部件相关企业机器人相关技术工作经验；

+ A9 \; d, W' `: ]3,familiar with the auto body resistance spot welding, arc welding and otherwelding processes;

熟悉汽车车身电阻点焊、弧焊等焊接工艺；

1 b. A9 a  q/ C! i3 w

4,understand the robot control system, familiar with the commissioning of therobot is connected with peripheral equipment and peripheral equipment;

了解机器人控制系统，熟悉机器人周边设备及与周边设备的连接调试工作；

  |- g0 S$ \9 h  X/ G; N5 w  m) J

5,familiar with FANUC, commissioning ABB, MOTOMAN, KUKA robots and other systems/ teaching work;

* V& ^) M, d5 l( ?8 X4 M

熟悉FANUC、ABB、MOTOMAN、KUKA等机器人系统的调试/示教工作；

$ ?/ M& Z) n  }7 w& Z! c- s  o7 L6,familiar with the operation of spot welding robot welding and ancillaryequipment (FANUC, YASUKAWA, PANASONIC, KUKA, ABB, etc.);

8 {1 T. y' d$ e1 A+ }  D) O# b2 |

熟悉操作点焊机弧焊机器人及其附属设备（FANUC、YASUKAWA、PANASONIC、KUKA、ABB等）；

+ ?) P& a$ t+ }( F7, canperform simple welding system design and debugging;

8 q& J0 G& y* r; U+ y7 S8 F" Q: `

能进行简单的焊接系统设计及调试；

8, canperform simple control system design.

能进行简单的控制系统设计。

& ~: [9 q& M2 d: g" P

5 B' g- V8 x! z; P" l; e

Electrical Hardware Engineer电气硬件工程师

Job Responsibilities工作职责:

3 {3 H; R0 b1 f9 Y' }! Z; M' n8 R

- according to the project schemeof electrical and mechanical technology, gas circuit diagram, electricaldrawings design and material selection

9 p+ M% Z: _: u# Y5 G! [5 M6 e/ ?, r

-根据项目的电气方案、机械工艺、气路图、进行电气图纸设计及材料选型

- guide the electrical plate oftank assembly and electrical installation on site

: F$ U% y7 p$ w- N

-指导电气盘柜装配与现场电气安装

- learn the auto enterprisesstandard of electrical hardware technology, can satisfy the projectimplementation

+ e8 ~9 e# |$ @2 O

-学习各大车企的电气硬件技术标准，能够满足项目实施

- learn the core electricalhardware technology, participate in the company's core electrical controlproject

-学习核心的电气硬件技术，参与公司核心电气控制项目

+ E8 @+ w! J7 I* h% p5 \6 b( b! ~

Job requirements: 任职要求:

5 ^# M: l/ @6 ?1 Z

) S: I5 V1 m4 f0 D/ H

- automation, mechanical andelectrical integration, computer or related professional college degree andabove

-自动化、机电一体化、计算机等相关专业专科及以上学历

, g0 W' w$ _1 V- z

- 2 years working experience inautomation industry

2 \+ I: S. [5 {  j, C& w: m

-2年以上自动化行业的工作经验

7 N: }' v! T7 G

8 c- [8 u$ H; F9 \

- be familiar with Siemens,rockwell and other large, GE, mitsubishi PLC hardware structure;

2 w: ]0 z4 h; u" h  z

-熟悉西门子、罗克韦尔、GE、三菱等大型PLC的硬件结构；

2 j" t+ E" `% d; o; i% B' ?

' x& C, s% R# D( x( g

- electrical drawing ability,familiar with CAD, such as EPLAN electrical drawing software;

-具备电气制图能力，熟练使用CAD、EPLAN等电气制图软件；

* [6 H5 f/ K0 y# s: E

/ j' b6 s* V. i- s9 r

- familiar with automation industrythat is commonly used in electrical components material type, usage,specification, use and debugging, can independently design electric circuitprinciple diagram;

/ K# r1 S5 Z, E! N5 e( a8 f/ T7 O

-熟悉自动化行业中常用的电气元器件材料型号、用途、规格、使用及调试，能独立设计电气回路原理图；

5 L/ o  O+ l$ a& w4 p* Y* I

- z, k/ F/ d" q

- one of the four main processdetailed understanding of sales or a certain industry automation process

% {- X9 @6 n  j- A6 @* J/ Q8 N

-了解汽车制造四大工艺之一或者某一行业的自动化工艺流程

% k; Z6 Z( a6 t! z6 E

Control Design Engineer电气软件工程师

  P6 K9 P$ Y6 N" w0 U

岗位职责/Job responsibilities:

* g) I& Y- }  x: r3 d6 @

3 B, M) u) `% w9 x4 ~6 x

· According to the standard designsoftware (but about the basic hardware design to understand, be able to readhardware drawings)

  Q% a) c! U. ^/ b9 B' K

·根据标准设计软件（但有关于硬件设计的基本懂，能看懂硬件图纸）

• In thecontrol site commissioning work

: t7 _9 W; i, b- p1 G1 S# |

·在现场调试控制工作

3 a# p% f2 r& C# y• Completionof work in a specified time, and can provide a good solution, and recommended

' x% I$ d  ]- u

·在规定时间完成工作，并能提供良好的解决方案，并建议

. t$ n5 F; N2 ]6 O  X# k· Findthe process and project troubleshooting electrical problems

·查找和项目的过程中故障排除的电气问题

岗位要求/Job requirements:

! D. |% p2 d* _' d7 `! iIn theautomation industry - at least 3 years of work experience in project control

; ?7 H7 |! D0 u3 \: ?, t' W

在自动化行业·至少3年的工作经验控制项目经验

0 \# ^4 Y0 U9 X6 {5 h# ^( f

% V2 m' O3 F. i& W7 g· Experienceat least 2 of the project

' |: Y1 ]' l5 ]/ Y* X* q" U: M7 X5 _

·至少2整个项目的经验

" J5 w" R; y% d9 \3 J: h& h0 z. S• can useSiemens or AB Software

! G% }5 E) d* |. ^

可以使用Siemens或AB的软件

# D0 n# n5 K5 }

• can useEPLAN or CAD

·可使用EPLAN或CAD

· Have agood team spirit

5 @( U7 ]; ?6 Y/ l) X( m

具备良好的团队合作精神

Completedwithin the time schedule and project implementation activities

项目进度时间内完成以及执行活动

; q" l+ O( e7 H3 r* ^6 [5 ~

  t2 |- B) x1 q, x7 d4 _· At the operatingpressure to complete troubleshooting

) ~6 u7 a9 {( \& r

在工作压力下能完成故障排除

3 H1 G7 N  `+ h& L$ ~' C1 q

3D设计工程师

9 O: U+ M# p3 K; L" x( X6 H5 r

岗位职责/Job responsibilities:

4 ]0 S+ r* d/ V

主要负责焊装夹具设计管理指导3D/2D设计，包括定位焊、补焊夹具、抓手、上件台等。

8 p) v* g$ d2 p/ d7 X/ q; t

Mainly responsiblefor welding fixture design management guide 3 d / 2 d design, including geofixture, respot jig, gripper, loading table, etc.

岗位要求/Job requirements:
4 s- K' N* J! N9 T, v3 M-机械/机电相关专业；

: L( y& N! N9 B! E

1,mechanical/electrical and mechanical related;
# G! u! n7 J( R6 G& g; ?) p0 F-三年以上从事机械自动化设计行业经验，有汽车夹具设计行业经验及语言优势者优先考虑；

-3 years or aboveexperience in mechanical design automation industry, car fixture designindustry experience and language advantage is preferred;
$ E( ]2 ^" S  F: I+ u3、熟练使用UG或者CATIA软件，熟练使用AUTOCAD软件；

-skilled use of UGor CATIA software, familiar with AUTOCAD software;
" y; K4 x1 V1 f" z  x4、具有一定的气动、液压传动知识，对常用气动元件和机械标准件熟悉；

+ N' W' D! D- y0 S

- have certainknowledge of pneumatic, hydraulic transmission, familiar with common pneumaticcomponents and mechanical standard parts;
( T9 y2 {+ I( U! D$ }5、具有一定的沟通和管理能力，有培训和指导员工经验者优先

2 S% \5 T- q4 m) S1 ]: G% B$ S

- have a certaincommunication and management skills. Training and coaching staff experience ispreferred.

6、工作积极、主动，愿意承受有压力的工作能够服从出差安排；

- work actively,active, willing to work under pressure to obey the arrangement;

- m& m, e6 ]4 c; W: Z& s( M$ y/ @Simulation Engineer 仿真工程师
5 H, |3 {; H4 \/ C& D

Qualification / 资格:
-Mechanical Engineering background
4 T. X1 e. [$ t2 B' t8 ?( |有机械工程或相关基础
0 H+ p% p$ D7 r. t/ k-Familiar with mechanical design & Simulation softwareDELMIA or PS/PD, etc.
; V7 v) |4 R* B熟悉机械设计和模拟仿真软件DELMIA或者PS/PD等
  i: T# b7 Q8 q-At least 2 years experience on simulation engineering
2年以上模拟仿真工作经验
-Familiar with simulation engineering progress
熟悉模拟仿真工作流程

Main Tasks & Responsibility / 主要任务和职责:
1 W' g0 Q1 N/ l! ^5 p1 ]-Support project technical leader make project concept plan
7 [+ ]  z+ B1 ~. m$ z协助项目技术负责完成项目方案规划
3 r8 {$ ^7 d/ \% S$ l5 V: {0 H-Support project technical leader make project process plan
协助项目技术负责完成项目工艺规划
-Make simulation work independently
1 P* i% Y3 R/ U; L5 Y4 t独立完成模拟仿真工作
7 I7 [5 u: [4 s: \  G-Support design engineer optimise tooling design
& t, R3 J. b+ m协助设计工程师进行工装设计优化
-Support layout planner finish project layout plan
协助平面规划员完成项目平面布置设计

PD Engineer  PD工程师
岗位职责：Jobresponsibilities:
7 G! n; p/ [  }2 |# n1、负责用 PD 搭建焊装三维工厂（含厂房、焊装线体、机器人、操作工、输送机构、钢构、公用管网等），支持焊装工艺设计和规划工作；

6 Y1 S5 j5 N4 f) K

responsible forwelding three-dimensional factory builds with PD (including workshop, weldinglines, robots, operators, transport agencies, steel structure, the publicnetwork, etc.), support welding process design and planning work;
2、负责三维模型数据库的收集、信息录入、标准化及维护工作；

5 p  |8 N" ?$ w- f9 s! t! J7 z+ {

responsible forthe collection of 3 D model database, information entry, standardization andmaintenance work;
3、负责验证确认工装设计、仿真及离线编程的交付数据。
responsible for the verification to confirm delivery dataof tooling design, simulation and off-line programming.

8 @6 `* S% Y( X" h8 @" o. r: K# |岗位要求：Jobrequirements:
: z  t4 @( F6 L7 e+ L1、全日制专科或以上学历，机械设计、计算机应用或焊接类相关专业；

full-timecollege or above, major in mechanical design, computer application or weldingor related field;
2 ]9 W6 q5 v8 K1 B  E1 v2、3年以上白车身焊装工艺仿真(使用Robcad 或 Delmia)工作经验；

3 years of whitebody welding process simulation (use Robcad or Delmia) work experience;
5 O& p' z6 q1 c+ j  X2 W! P2 i/ U3、有1年以上 PD软件应用经验；

; W" ~9 a$ R0 q5 j0 Z$ n

have more thanone year PD software application experience;
4、熟悉白车身产品构造；了解汽车制造专业理论知识；

familiar withthe product structure of the white body; Detailed understanding of salespractices in the professional theoretical knowledge;
5、熟悉焊装工艺、焊接规范及工装设计要求，了解焊装装备；

familiar withwelding process and welding specification and tooling design requirements,understand welding equipment;
6、熟练使用常用办公软件、 AutoCAD、CATIA V5等；

familiar withoffice software and AutoCAD, CATIA V5, etc.;
  D# T% b8 w# D% z* P* f* @7、英语良好，能够服从出差安排

good English,able to obey the travel arrangements

0 D. @4 z( ^  ^& t

! }/ ]% Q2 L1 p0 x

/ D/ d* ?3 v" W6 c2 C6 V

二、用人单位介绍

6 I7 H1 w3 X/ C$ A6 ?9 P2 M, {& K

大连阿尔西工业设计有限公司是一家专注于工业设计及工程设计知识性流程服务外包（KPO）的系统集成供应商。公司于2013年在大连软件园正式成立。

# b9 Q2 d4 }( e1 Z6 s( i

阿尔西服务领域涉及汽车柔性制造系统、航空航天、海洋工程等行业，与行业内国际众多知名企业如FFT、COMAU、KUKA、ABB、ThyssenKrupp、GROB等有着广泛而深入的合作，公司以结构技术为核心，提供产品结构解决方案以及相关产品与服务，包括：

• 仿真模拟
• 3D/2D设计
• 工艺规划
• LAYOUT
• 项目管理
• 现场实施
  目前阿尔西现拥有员工50余名，依托公司的资源优势，建立了上海技术研发中心和沈阳制造集成基地，在大连建立了设计工程师人才培养基地，并同时在10多个城市建立营销与服务网络。业务领域涉及教育培训、汽车柔性制造系统、大型设备生产线设计服务等多个领域。
  2015年，阿尔西经过目标市场的重新审视及定位，通过引入战略投资机构的外脑资源，对内部管理架构的进行了全面的梳理和运营模式的改造升级。同时，通过进一步完善自身商业模式，全面打通线上及线下渠道资源，与国内外行业领军企业形成战略联盟，全面打造“持续领先”竞争策略。
  今天的阿尔西，通过开放式的管理创新，推行细分行业高端人才孵化等战略的实施，重金打造了“阿尔西创客工场”与“阿尔西培训中心”两个全新的管理平台，形成人力资本的可持续供给与业务竞争能力快速提升的良性循环运营环境。从阿尔西放飞的“雏鹰”不仅为企业自身的发展壮大，而且已在为行业的整体发展源源不断的输送着新鲜的血液。
  
  

; O( l# [0 t; z; @, U* B; [

qiyuezhuifeng

非常好的行业，正处于高速起步阶段，真的很羡慕。

bywhzh

这个真的是未来的产业！