|
|
楼主 |
发表于 2006-9-12 02:58:08
|
显示全部楼层
来自： 中国山东青岛
resume 恢复执行 继续执行6 ^6 N, A1 d% H* z/ m, P, B
Retain 保留 保留
7 D, i3 c: W4 O9 ^4 Rreturn button 回车键 Enter 键. g' {4 k, M* q7 N
revert 复原 恢复原状
1 L1 c# j# w: I; c7 Xrevolve 旋转 回转$ ^$ L: B* h8 x( W3 ~9 Y+ i
revsurf 旋转曲面 回转曲面
+ T5 g/ [! h3 Hridge 棱 脊线" k4 ^& L! ~( n) X: O) O, f
Right-Angle 直角 直角
- R* f- b; U- D# Z( yrmat 材质 彩现材质+ o% `: u4 T) G9 ]' T) S
rollback 回卷 溯回
- I+ e* ?7 v4 R6 [) o- P: hroot point 原点 根点
0 ]' \/ m' L+ f+ C5 orotate 旋转 旋转
4 C6 ~3 @* T! f* A: [. ?: w% Srotate3d 三维旋转 旋转 3Ｄ& U+ |0 \* v" M6 R
Rotation 旋转 旋转# K* [' U% s. t
routine 例行程序 常式
, S( ?+ }2 o0 P) C% _- Z, SRows dialog box “行”对话框 列对话方块
3 p, c* `( Y& l; T& A; nrpref 渲染选项 彩现环境设定
$ P. L! y% T. C9 i1 }- |5 Z9 Nrscript 重复执行 重新执行脚本! X; J% A- N; ~2 f7 d- S
rubber-band line 拖引线 伸缩线9 d) G. ]* F; q4 D. H8 z+ y
rulesurf 直纹曲面 规则曲面
, t/ N1 }& q( TRun Script 运行脚本 执行脚本
5 x. v9 \/ @7 n- |- f2 v3 ~running object snap 执行对象捕捉 常驻式「物件锁点」! ]: u; ]$ t- I: T5 ~" f$ d3 w
running override 整体替代 整体取代
# [; @' k# N% S, T, ], j! [6 zrunout 跳动 偏转度5 B+ V- ]5 g4 s+ ]5 `- _
sample 样例 取样8 a# r F" W6 `2 ` q( x/ T5 `8 G( X7 ^
Saturation 饱和度 饱和度
$ F- [2 N9 _( x4 ^) g2 wsave 保存 储存' D% {( G6 S! _# Q1 v1 }
Save back 存回 回存8 x3 @8 V; J9 r- t3 y6 Y: L- i7 `
saveas 另存为 另存新档: q# `0 ]& _7 B/ x/ h
saveimg 保存图像 储存影像# f1 z- _0 H# r+ _* J. N4 [" b
scale 比例缩放，（缩放）比例 if used as noun 调整比例, 比例: H3 }8 F% u9 \( k- `
scale factor 比例因子 比例系数
" H" ]( I g4 h0 S6 v/ c/ |, ]Scaled to Fit 按图纸空间缩放 调整比例到布满& o, s6 l+ i# h G- M/ v: [3 ^# X
scan 扫描 扫描2 U% ^$ R- N: p/ V' _
Scatter 散布图 散量
- x8 x0 H2 f3 J1 W8 e3 X+ d7 r" x. iscene 场景 场景# m; x- {" x7 ]6 s& [! M
schema 模式 纲要/ t3 P; G# X/ t) L& t" c: G
schema 模式 纲要
- p9 o% G& T, p+ R2 Y3 N: [screen 屏幕 萤幕, ?- w0 k4 m4 P5 o1 X2 x; i! v
script 脚本 脚本
" F5 s" J) c+ r# V9 X5 b" Yscript files 脚本文件 脚本档7 K4 A' i5 M# Z" N: e2 Y
scroll bar 滚动条 卷动轴
1 P! s8 @$ ]7 q0 l, j7 v7 _SDI(MDI) 单文档界面(多文档界面)+ g! P6 d: y4 t$ ?% H5 @
SE Isometric 东南等轴测 东南等角
, `& X! M8 f3 s. q9 J* vSE Isometric 东南等轴测 东南等角
2 x8 `# }) K; E2 l% _8 G6 N. [' ?2 Y2 |Search for Help on 搜索帮助 寻找辅助说明主题+ D$ v3 T8 [- D% }
section 区域，部分，节（相对于章节） 剖面 f( S5 l9 D! O$ D. d
section 切割 剖面 I. y: ~- g% `0 z! r
section 截面 剖面
# a( j5 l- ]3 r/ o: ysee 参见 参阅
3 }" C# ^+ H+ P' h1 @) p8 o, gsegment 段，线段 区段, 线段
. b, @' F$ c$ {' q. R8 |" lselect 选择 选取
/ y5 e% j- j) \) F9 Qselect all 全部选择 全选
: }4 R( `. A& G7 ?; dSelect object 对象选择 选取物件
8 _5 D) G, |1 |! d- p- x0 I- Tselectable 可选择的 可选取6 `0 ^8 Y8 f, {3 p y( G, A
selection 选择集，选择 选取,选项 (作名词用)
, v8 }6 C9 y( `, \selection sets 选择集 选集' R" D* b2 \ o4 R9 I% }4 v
Separate 分割 分隔,个别的
( T; x* U4 T- Q5 v* V6 SSeparate 分割 分隔,个别的$ ]' v. T; Z) h/ I: }2 y# Y2 I
Serial number 序列号 序号
! l$ E& o# p7 a7 P+ asession 任务 阶段作业
k8 x7 p6 H9 ]6 Z8 I. }2 eset 设置(v)，集合(n) 设定
2 k# |1 h0 p3 z# lsetting 设置 设定
0 ?; ~2 k" n4 n. Hshade 着色，灰度(用于单色 Gray ) 描影% d& p* @: q% T- R4 Q" D+ Y$ }0 c
3 b& j5 e/ i6 p/ p
General 基本 一般
" \; Y$ m+ F% Z% sgenerate 生成 产生
# l2 z4 t* ~9 I' b& k4 M$ V7 tgeometric characteristic symbols 几何特性 几何特性符号
: _( G: J4 k* T ^6 s6 s7 bGeometric Tolerance 形位公差 几何公差
9 n! q* y h ageometry 几何图形 几何图形 0 {, d8 u, V$ ~
global 全局（的） 整体 g2 w( ~- P+ T; F/ G
Gouraud renderings Gouraud Gouraud 着色 Gouraud 彩现 . n: q# ~6 R, K# L- C/ p% N# Y
Gradient 百分度 渐层
, S* y' b& n0 p1 u9 MGrads 百分度 分度 * I6 n K8 l6 ]/ B: X; p
graphic area 图形区 图形区
: V9 G/ f$ D$ T0 k0 Q/ l5 ~graphics cursor 图形光标 图形游标 2 s. ^. G6 r* F' o% U/ B; o
graphics screen 图形屏 图形萤幕 ( _5 T. I7 Z8 Z- K7 [
graphics window 图形窗口 图形视窗 . T) k3 J, J+ z/ o' U) B6 ]+ w
graphscr 图形屏 图形萤幕
! ?# j5 h0 L# i) S3 hgray 灰度 灰阶
0 p7 m' \2 C6 D, R9 kgrid 网格 格点 & O1 f6 {) _' o5 y2 O( u# w3 s
grid 网格,栅格 格点
& d/ a5 E" ^. u: l- R4 }6 Ugrid mode 栅格模式 格点模式 Z2 a% b& F& Y* Q3 M: I
grip 夹点 掣点 ' S" O5 X! S" V0 d2 [& S) d
group 编组 群组 ' q, l% {* [4 Z/ @; u
group code 组码 群组码
8 B) ~( H" S" q- s" JHaltftoning 半色调 半色调 2 j+ e, K ^: W! F5 |3 P& E
handle 句柄 处理码 (用于性质对话方块)
& z1 P3 Y6 {9 \4 P; Bhandshaking 握手信号 交握
' q' a% k6 m' S) ^# b9 \Hardcopy 硬拷贝 硬体复制,硬本
5 K7 L/ q1 G6 ]% A7 |hardware linetype 硬件线型 硬体线型
: V9 F% y6 x0 H ?. N7 Ghardware lock 保密锁 硬体锁 1 w6 e* l/ d) _. Z. a7 K
hardware requirement 硬件需求 硬体需求 / ? c5 f8 N% V1 ^, X" \
hatch 图案填充 剖面线
3 r% l9 e l1 ^: O& nhatch areas 填充区域 剖面区域 ' d- j) F- k2 W5 }' u& f
hatch boundaries 填充边界 剖面边界
- _; [5 o2 ~4 c/ ?3 ?2 x4 x: chatch pattern 填充图案 剖面线样式
" m, j/ A" B; r* ]9 C9 phatch styles 填充样式 剖面样式 # q- X- x1 o/ y( m/ ?4 [
hatchedit 填充编辑 剖面线编辑 T5 e* j' r# x0 O4 t! ?
Heads-up Design 轻松设计 抬头设计
! e7 ]# q9 b8 _$ t# f3 ZHeight 高度 高度 / b. l. I/ `% q) _- R
help 帮助 说明 L/ c/ t; i& T$ K* v
Hidden Line 隐藏线 隐藏线
" w4 ~$ E; T/ e$ b% i% thidden-line image 消隐图像 隐藏线影像
+ F7 `/ h) k8 O- Y G( \. \hide 隐藏(adj.) 隐藏 : _5 ], T4 j8 v: k0 x9 Y: l5 j* t
hide 消隐(v.) 隐藏
) V1 v1 `- t# \ ]' O c% k9 [hideplot 消隐出图 隐藏出图 0 c! G1 ]1 O, w. q: G
highlight 突出显示 亮显
, Y, `8 L* {% {9 n; ^6 jhighlight 亮光 (for the color of 3D object) 亮显 8 }/ ^+ g# e4 G9 A8 \# f0 s
HIGHLIGHT 亮显 亮显
7 H0 c0 m' n) N3 T' Y4 Y& Khome page 主页 首页 - x3 ~! [/ ] K. _
home position 起始位置 归位点 2 Q4 v+ y, b: [+ t% z
hook line 钩线 钩线 * E: x2 y9 E1 l# V
hotspot 聚光角 聚光点 & _1 c B5 E% P: O. P" e7 Z
Hyperlink 超级链接 超连结 : i8 a; N& c0 U
Icon 图标 图示 ( {/ \6 p) Z8 f
Identifier 标识符 识别字
, @" j1 P- T' a! |: A- r' O( i1 bIGES (International Graphics Exchange Specification) 初始图形交换标准 基本图形交换规格
/ [2 [! \, e0 q- G& W' z5 q: IIgnore 忽略 忽略
B4 R" m2 q2 P* v6 Iimage 图像 影像 . G: f+ z' o1 y3 e2 P$ e5 I
implement 实现 实施
$ e; E E* y/ \0 s+ Gimport 输入 汇入
0 q9 m; a2 ]8 F- ~7 ]Imprint 压印 盖印 ! X7 c ]; F1 {) m8 A& t' Q
Imprint 压印 盖印
% G3 p; ^2 k- I3 Aincluded angle 包含角 夹角) L( b% Y4 M7 r. J
infinite lines 无限长线 无限长直线
" M1 X2 _2 Z0 W5 F( `4 jinformation 信息 资讯 : Q4 j8 N' p3 ?
Inherit Properties 继承特性 继承性质
: X$ p& `3 X% G6 }5 O r* Yinitial environment 初始环境 初始环境 - C% H. K9 M: s' Z
Initialize 初始化 起始设定
% G6 G: A. ?* X1 p! jin-place 在位 现地 3 t; o( R; @8 c) d; p( S. t
inquiry 查询 查询
4 ~. z5 i w/ V/ _; C9 j) p+ @inscribed polygons 内接正多边形 内接多边形
) p7 A5 B& H2 S" D8 f4 o 5 q( a2 ]# Q3 b4 E9 N
) G( ?1 N3 }1 {7 y/ kinsert 插入 插入
' R& b2 G6 O8 L6 d$ e' KInsertion 插入点 插入点 - g6 V* v8 c) M9 w% T+ F
insertobj 插入对象 插入物件
( X1 c7 M9 @7 O" X9 T4 E4 ^instance 引用 实例
0 D+ x) [. v; ]9 uInstruction 指示 指示 ) L9 g$ ]7 N& s3 u) i2 X
integer 整数 整数
$ }- E9 h7 G" l* Z- i, B) cIntelliMouse 智能鼠标 智慧型滑鼠
" [& T$ R/ a1 R' ~. B, L0 LIntelliMouse 智能鼠标 智慧型滑鼠
4 Z* G: S2 ~# o7 N' f. mIntensity 强度 强度
# C J" H+ n' G2 Y8 E* cinteractive 交互的 互动式 . q; e8 d* s) w
Interchange 互换 交替
* n* U9 }0 k* e' S. X: o2 C5 ^0 Ainterface 介面 介面
9 I4 x; H; p+ q6 s& w' sinterfere 干涉 干涉
* }& J. ]$ O* y$ m" jInterference 干涉 干涉
% U/ \/ ~* W) f- I* ^ E8 d( H, BInterference 干涉 干涉
K8 Z' Q F1 J7 g6 v3 V3 uinterlace 隔行 交错 0 F! Q4 I1 h( b) {4 G
internal 内部的 内部 ! ~& `) E' g; N3 _/ i0 b
Internet Utilities Internet应用程序 网际网路公用程式 1 `; r+ [" F4 y, i
interpolation points 插值点 内插点 & ^4 P4 C5 r. N1 t
intersect 交集 交集 3 o0 j3 C2 h& o3 t( i
interval 间距/间隔 间隔时间 " b6 V) y" w1 P. @6 ?
Invalid 无效（的） 无效
6 a( i# o, H# Qinverse linear attenuation of light 线性衰减 光线的线性反比衰减 ' d" \ k- [3 u( K+ Q
inverse square attenuation of light 平方衰减 光线的平方反比衰减 ) A F% j3 g$ b4 G
Invisible 不可见 不可见
( I% l) x9 A: [' S% k4 Dinvoke 调用 呼叫
3 I6 ~. i( @1 {) C" X& g" D2 visland 孤岛 孤立物件
7 g, g4 Q! Y0 N8 _0 o0 D1 b# a1 cIsland detection 孤岛检测 侦测孤立物件
6 Z4 p$ J3 W& q6 ^/ ]ISO (International Standards Organization) ISO(国际标准化组织) ISO
0 `& ~2 t( \) i% |0 eIsolation levels 隔离级别 隔离层次 1 j# J( b B8 ?# Q8 W8 U
isoline 素线 等角线
# x" A2 h3 d9 `% i3 sisometric 等轴测 等角 ; c3 x( t# K: t T Y, t
isometric snap style 等轴测捕捉样式 等角锁点型式 1 s- |- |4 _& V, T# e! ~! r5 b
isometric view 等轴测视图 等角视景 ( V3 \2 I2 H6 R. X* L
isoplane 等轴测平面 等角平面 0 h/ P. Z9 C, t4 l
ISOPLANE 等轴测平面 等角平面
3 L( _; ?$ z, z4 uItalic 斜体 斜体 - r; d. D0 {+ P2 e: ~- ]1 u$ E
iterator 枚举器 重述子 0 F2 c5 D6 w7 K: P( v* m! ^& T
join 合并 结合 4 s) ~2 G/ S5 l( C
joint 连接 接合线 , A u& h) P3 X' C# D' Z
/ t$ s6 _: [2 a* s( kJustification 对正 对正方式
+ o t/ W$ \5 G) D+ xjustify 对正 对正 % C# I) R3 X2 Y
key 主键 主键 2 i1 l' ^3 k. S* D( x# U3 }- F
key n.名称 主键 : q- q, \2 E1 b! Q: v1 K
knot vector 节点矢量 要点向量 6 D+ f# C# t! t8 K/ z+ r
label 标签 标签
]7 w. |+ ]- vlandscape 横向 横式
* W! W! R) m/ }! X, n/ ]. Q3 BLandscape 配景，风景,if used for "landscape object" etc. 横式
q. y2 z) N* x, B+ R& \Landscape Edit 编辑配景 ( F' O0 T: N" n$ P) u! n( ^! B
Landscape Library 配景库 景物图库
' @# m2 b2 j9 t% g! }! Plateral tolerance symbol 尺寸公差符号 侧向公差符号
n# a+ t- x( u+ `layer index 图层索引 图层索引
$ U. t( R/ z' S# eLayout 布局 配置 " W# U, k7 B- Z
Layout from Template 来自样板的布局
. A9 K$ L, b) l5 {* |Layout from Template 来自样板的布局( X* _9 R5 I; J- ~8 @9 |
Layout Wizard 布局向导 & n r) r; O9 L* E: }" B! j- h/ u$ M
leader 引线 引线
' {! k# g# A+ x( B9 v6 c, bLeading 前导 前导
1 L8 d2 r7 ?1 j9 y$ N; bLearning Assistance 学习助手 学习助理
9 H$ ^2 Z6 @6 b- }Left View 左视图 左视景 ' r, Q" u6 ~/ \; R5 B# c( p
legacy 传统 旧式 4 G: \; F' j$ O+ |. f5 X) H
length 长度 长度
7 v: F& B; d' ?# olengthen 拉长 调整长度 - y" m2 B1 m" ?2 r' J
Lens Length 镜头长度 镜头长度 4 ^5 v& D7 l. S9 |' _1 b$ G
License Agreement 许可协议 授权合约
# m* M' o" s, k) [9 ?license key 许可证号 授权码
$ V; }' @! d5 r0 n2 R$ |/ z! }License Manager 许可管理器 授权管理员
/ R( W1 g& y: d0 G
' |" a) ?7 U9 U w4 `License Server 许可服务器 授权伺服器
% b% f) |- [1 U; E4 p& V; b+ Y) Zlicenses 授权 授权
. c m* `' Y5 r& H* Klight 光源 光源
2 u+ X0 @2 S3 a" _1 T+ ~* vlight color 浅色 (for RAMT-wood ) 亮色
! y* O o, x4 {/ v0 p7 i/ b1 I( nLight Color 暖色 亮色 : U# b% c3 a& M5 D2 c! H7 z
lighting 照明效果 照明 5 g- ^6 j$ a- S" \0 Z; K: o3 z/ F
Lightness 亮度 亮度 4 ~3 S; [% c4 b$ ], e
limits 图形界限 范围,图面范围
; y) k; R. Y' Jline 行 线
9 n. L! l+ o9 K5 Y8 i, J% bline 直线 线 ( D7 A2 ]- k% y; ~! x
line font 线型 线字体 ! _# Z1 {9 y2 C( d
line object 线性对象 线物件 6 H+ ^* b( v4 }3 z
line segment 线段 线段 1 _' O! _8 l, W+ j
line width 线宽 线宽 7 x+ M- X( y/ ]
Linear Dimension 线性标注 线性标注
+ J0 I, [; V S5 d: Nlinetype 线型 线型
3 ], c3 M5 z% l* ^4 ~Lineweight 线宽 线宽
* ?; \" k4 B' x, glink 链接 连结
+ L0 t7 t# E; G/ {list 表 串列 6 a) @' [/ k$ s8 t- o4 j) Z3 |% x" b
list 列表 串列
2 T. W. Q- Z; clist box 列表框 列示框
2 z) O! Z3 C. }5 a# k* D) C0 UList Files 文件列表 % |7 }: I/ j9 ?& o- u
load 加载 载入
8 d$ Z& P; |/ ]3 ~locale 局部 本地 ! e5 G8 a3 ? I( n! Y
location 网址(for Internet) 位置 : |( a) t7 t: _" a
location 位置(for file and directory) 位置 / K" J9 M' S& d* P; j
locked 锁定 锁护 2 _# v* t9 G2 Z6 _+ m
locked layer 锁定图层 锁护图层 ) k/ K1 n/ C5 v* J0 E" R% V! i
logfileoff 关闭日志文件 关闭记录档
, S2 Q4 Q' W2 wlogfileon 打开日志文件 开启记录档
3 z4 Q9 U8 J1 @* H3 T9 Llogical 逻辑 逻辑的
% ?% ^$ o1 v n |% Qlong file name 长文件名 长档名 . O E9 L6 P% \& [, X
loop 环 回路 " j7 O& ^) W7 R* l9 r/ E0 V8 D
ltscale 线型比例 线型比例 4 f0 L, W5 i9 V# h; o9 O
LTSCALE 线型比例 线型比例
6 V$ E& F+ x/ q/ r" K0 \Ltype 线型 线型 / A5 C h% z7 P2 O
lump 块 小块
$ K. s9 x5 B7 D: M1 {2 B* |& e* Q" Q1 m/ a+ F5 ]- a2 u
4 O$ ?) q! G7 }% \' R7 q) C 7 ]+ _( l* c K2 T2 p) F
tab 附签 标签
% D+ l# \/ @( ~ ` otable 表 表格
. S, q/ S8 c0 Itablet 数字化仪 数位板
& @- P- p5 S7 Mtabsurf 平移曲面 板展曲面* a; M% s+ U, J7 D9 r7 i1 [2 A1 X5 S
tabulated surface 平移曲面 板展曲面# c% A$ a, \; Z, K0 q0 K2 U
Tag 标记 标签 U' p7 A5 x# M, d" e' I
tangent a. 相切（的）n. 切线 切点% x/ h# g" R0 F7 N" r
tangential 相切 相切/ o' w0 a S l2 q/ B
Taper Faces 倾斜面 锥形面6 c) H) m" l, u) ~7 s H
Taper Faces 倾斜面 锥形面& i" U8 A2 k% W4 t7 p* S5 q" {9 {8 X
tapered polyline segments 锥状多段线线段 锥状聚合线段
$ M- e* y$ m- J; h; M8 v3 W! \tapering 锥状 锥形 l3 @6 m' X# P; ^
target 目标（点、对象） 目标
% |3 @1 s* g5 {5 h! Qtarget box 靶框 目标框3 f. n' y, c$ `" G
template drawing 样板图 样板图面% D3 h& D& J2 C9 ~, g! S1 z* L. C
temporary files 临时文件 暂存档2 J( I3 s3 O- J+ G/ _5 f7 O4 _. q
terminate 终止 终止
: h, h* B1 p- L5 i9 Jtessellation lines 素线 镶嵌线" T& d& w' e) Y. I, r
tesslated text 嵌花文字
! c& f$ j& F) A& H STest 测试 测试3 j7 u7 l6 C5 u; n2 j8 X7 ~0 D
tetrahedron 四面体 四面体
% h; @. f9 V9 L+ g$ h: }6 {# v* ctext 文字，sometimes 文本 文字3 C9 U3 q" C' J; g' j' g% f' g+ @6 `
text color 文字色 文字颜色
/ i+ T& |* J! _; i1 M, E' Vtext control codes 文字控制代码 文字控制码
2 O/ x# ~8 {+ ~" ?$ htext editor 文本编辑器 文字编辑器1 W7 M; w" @# F+ F3 F( [- ?
text fonts 字体 字体8 v. t0 K, l# \8 i0 z: B9 o @+ C; h E
text height 字高 文字高度- B& h" L1 ] e* _( o6 a4 S
text justification 文字对齐 文字对正4 K2 b6 E% S( L1 r
text properties 文字特性 文字性质4 _& \ D$ ?. Z9 s3 \0 n2 B) ~$ Y9 L
text style 文字样式 字型' r b1 M* U# z; Y# S& B
textscr 文本屏 文字萤幕
3 R) X# U" q& m! Z8 ITextual 文本（的） 文字* Y0 @+ j2 w; B( k% `
texture map 纹理贴图 材质贴图, l8 E9 v. U7 D6 Z3 {& _1 e. K
thaw 解冻 解冻& p3 h! y; S k5 ~' `9 I, ^) v: K
thickness 厚度 厚度
% F9 X! \% z, M8 i* x6 e* ethreshold 阈（值） 临界值
, O/ ?( F _( W r" uthumbnail 略图
- [" M* L: U' V7 c% h4 @; f6 C* w3 g0 rthumbnail preview image 略图预览图像 缩图预览影像% G4 Z% Y' [1 w" k1 t! K
Tick 标记 短斜线8 t8 o( L p- X/ F. Y
tilde 波浪号 波浪符号 (~)
) _* Z' g0 h6 Atile horizontal 水平平铺 非重叠水平式+ R ?( h" \6 x4 g( V2 [
tile vertical 垂直平铺( f3 y6 e; l) Z# a5 X
tiled viewports 平铺视口 非重叠视埠3 E: M x, Y% h6 |5 ?8 ]2 _- i
tilemode 平铺模式 非重叠模式
: s0 A7 ]! g( U; O+ v5 Q5 Ptilemode 平铺模式 非重叠模式
5 H7 m: s: l7 u9 B5 |6 itime 时间 时间. ^! Z; U1 P7 E" C- y# Q1 J7 S' s
Timeout 超时 逾时* d$ @# `1 g' g$ ^) {8 Q/ {! n
title block 标题栏 标题栏
, h" b) N/ V$ P4 ^- ztoggle 开关，切换 切换( B0 u, S& W2 o; i2 C$ r
token 标记 记号6 c) T3 _8 R" I2 n, L' B
tolerance 公差 公差* ]4 {0 `9 f5 _5 w
toolbar 工具栏 工具列
' G! g' `5 M4 L9 D1 Ktop view 俯顶视图 上视景
6 \0 m. Q' h( ytopology 拓扑结构 拓朴% p' g& R. q% d# {7 G
toroidal 环形 圆环形2 ?0 v( t: @1 ]9 O/ y( h
torus 圆环（体/面） 圆环体
& v* u# ]' `" A9 y4 D4 j& o# x7 Xtrace 宽线 追踪,等宽线) M1 k' O8 @! j7 L
Trace 跟踪 追踪,等宽线
* ~2 d# m0 Y. ~Trailing 后续 结尾
5 X% O% L! A" H# E1 N3 H# xtransform 变换 转换
8 |: `% w9 l3 h0 \3 E' r, w$ g4 y5 D% uTranslation 平移 转译! s) t2 X; Z% C, ]6 v- D# z
Transparency 透明 透明度' K$ }: f1 T" y l% F
transparent 图像透明度 透通式6 r h2 v4 g, z6 q E/ u( V* R% s
transparent command 透明命令 透通指令
1 S' t. z8 a. B5 @: `' G" jTree View 树状图' n5 E) }; D9 ^' d8 r5 L
treestat 树状结构 树构状态 O1 d0 d8 V# H
triangle 三角形 三角形. c6 h" E" p/ K) v' X
trim 修剪 修剪
- M! `7 @& i: q" ntripod 三轴架 三向轴
$ _* r$ D/ g* t7 S9 u a; F. gtrunctuate 截短 截断
) J e* }' S: a4 i& h& }tube 管，圆管 圆管
6 D, J0 [: [2 Y% G0 q: q9 \! LTurbulence 扰动 乱流
( q4 w# `0 L$ Ututorials 教程 导览2 G" k2 @5 m8 H' o; H8 p8 H# m0 S4 k
Twist 扭曲 扭转
9 Z% y9 l' P* n EType 类型 键入
: J$ L% }& [1 ^ucsicon UCS 图标 USC 图示% ?' r8 W0 k& h b; y
UCSICON UCS 图标 USC 图示7 P" [0 T. q* j0 X# H
undefine 命令取消 取消定义
$ b) T! b3 a, d5 Iunderflow 下溢 低溢; t' D( ]. `! _1 ?. J% O' b
underline 下划线 底线% L; v1 e$ X n# x5 k
undo 放弃 复原/ l1 y/ r/ N/ T1 a
Unhide 显示 取消隐藏
, Q/ ]8 D1 M4 H. fUnhide 显示 取消隐藏1 G5 o8 |5 ?, w8 [( `9 ~/ f5 D' s9 ?- L! W
uninstall 删除安装 解除安装
- v8 y( A6 C) E# t$ V( O. J) |union 并集 联集 i) D8 D0 A" {* b
Unload 卸载 释放% L# B: L5 g6 S5 L8 L9 o
unnamed blocks 无名块 未具名块$ g0 i6 Z* j" Q) Q) k
updating 更新 更新
8 b' @, ]( @5 p7 h* jUpside Down 倒置 上下颠倒
# h# T; _! {* P- V i3 Duser coordinate system 用户坐标系 使用者座标系统 (UCS)
% p* r% _5 A9 C! V; W- w6 c& _Validation 校验 检验
6 o2 ~( x; n" T {1 mvariable 变量 变数 t- ^! s8 s: s
vector 矢量 向量8 q( G+ {' y- r( _* o0 \; {2 ^3 l
Vein Color 纹理颜色 纹路颜色/ w; o0 c- V: I% h0 S
vertex 顶点 顶点
) z$ ]5 `1 X# Uvertical dimension 垂直标注 垂直标注
4 V2 E# [% @5 ~ t- hvertices 顶点 顶点4 q) ?1 A! `7 U9 t
video display 视频播放 视频显示器8 w/ e3 o" q! u! z; j! b
view 视图 视景# ~$ C; b5 ^4 r* J7 k Q# Q
View Aligned 对齐浏览 对齐视景9 C9 y! T# r) W9 s: x. L3 L
viewpoint 视点 检视点% W) x7 b! |. t+ U# t5 i4 e
viewport 视口 视埠
: e* |9 o, N( B% {1 E. N: [- pviewport configuration 视口配置 视埠规划
: F' p( f, D& ]4 O$ Y: e/ Zviewres 显示精度 视景解析度; K1 q$ }& s4 b/ S5 X. u
virtual screen display 虚屏显示 虚拟萤幕显示( R9 r& {. K" k! N& ]
visibility 可见性 可见性
0 A8 o2 G, E. ]2 {* x* K1 h3 evolumetric shadows 体积阴影 体积阴影 |
|
发表于 2006-9-12 02:54:40