|
|
发表于 2007-4-4 10:21:32
|
显示全部楼层
来自: 中国河北保定
Ⅺ6.2.2 含氢量必须按下述方法确定和解释:
3 n' G, Q9 U1 e6 U+ v- t (1) H1 超低氢含量 这些焊接材料为:使用ISO3690-1976标准测定,扩散氢含量小于5ml/100g熔敷金属;或根据AWS A5.1 或A5.5要求,焊条药皮含水率不超过0.2%。这种数据可由下述办法确定:将所用的焊接材料从包装或容器中取后敞露放置一段预先打算的时间,适当考虑即将使用前的实际贮存条件,然后测试每一种型号、每一种商标或每一种焊丝 / 焊剂组合的焊接材料。可以采取下列措施来满足这一要求:
# Z" ^7 A. G% \) r: L' o(a) 从密闭防潮容器中取出的低氢焊条,在700F-800F (370~430C)烘焙 1小时,取出后两小时内使用。
% P/ H$ Z3 u0 H(b) GMAW使用清洁的实芯焊丝。
' c l' f3 {7 x9 _: c(2) H2 低氢含量 这类焊接材料为:使用ISO3690-1976标准测定,扩散氢含量小于10ml/100g熔敷金属;或按AWS A5.1 标准测定的焊条药皮含水率不超过0.4%。这种数据可以通过测试所使用的每一种型号、每一种商标的焊条(焊丝)或者每一种焊丝/焊剂组合而获得。可以采取下列措施来满足这一要求:+ U6 v) A: Y3 p- R: k" I
(a) 从符合本规范5.3.2.1要求的密闭防潮容器中取出的低氢焊条,并在取出后4小时内使用。
4 ]" O, J. H' d, Q2 y/ I( E& r (b) 使用干燥焊剂的埋弧焊。
2 Q3 T. k( k0 l* |# L3 \(3) H3 不控制含氢量 不符合H1或H2要求的所有其他焊接材料。
+ ?+ J( q0 Z0 ~6 z
0 I& ]7 R$ L9 x) G- V3 Z8 A8 R
3 J7 v2 a4 ~5 S; W8 F8 q5 B) b! u. c! ]) P" D4 E- I7 M
9 f2 {3 g' F% @- f: O
8 f+ o- J d7 L- O4 }' j2 p; ]6 p1 z* g0 L5 j% n# c
1 a' D1 g. @4 X5 G: b) r+ w; B" G! ~4 Q
: x$ z4 S% b7 M; {6 x
% v3 }' \) V8 ^0 O
0 e% `4 G9 p6 {1 @, q8 R
3 x5 L# g1 k$ R8 n2 l6 z9 s% {" M
: @7 M- C- [: p" P( z/ u
, i. q8 m6 l/ h& ~. y! H) C9 b* S(A)腹板与翼缘板等厚的单道埋弧焊(SAW)角焊缝
5 y! e9 r( P$ \9 N5 K& O( T5 u z* I9 o
0 e' v6 O0 }/ I( B1 W4 T* y
# r& A! o6 f1 g# c$ q$ S# e
( O: v3 u6 x) t" F: K7 L
1 n) u& h1 r/ Q# Y7 K. i; ]% ]
2 j# p F: Q2 B: q( Y9 m6 D) X/ T x1 C9 E6 E6 R- D3 v" p
/ p. L2 ~: J. M' p7 Y4 T/ `- I6 x, |
9 K$ ?' x# k O$ f
7 p" t7 j2 t0 f+ ?
+ u6 P, ~2 Q7 G/ X! O3 C0 k0 t+ G8 m }3 b& g4 Y8 O
$ K. Q _7 F/ q9 O4 ~: B1 o+ q! D6 Q( p5 B
) v2 t3 q2 x& \. ]) G1 z
(B)1/4 in. (6mm)厚度翼缘板和不同厚度腹板的单道埋弧焊(SAW)角焊缝4 S1 ?8 v2 @% l+ t+ ?9 x5 M& O& r
图Ⅺ-3  确定埋弧焊单道角焊缝的冷却速率曲线图(见Ⅺ6.1.3)5 R* W6 ]' ?3 O9 x. j
`( l, M M" j, l0 R
* 原文(B)图中无此注,可能是遗漏,(E)图同样如此。现将注加进此二图中,请使用者注意。  译注
5 C. @$ D* s+ J% J9 M5 C
; R6 [& Z3 ?8 a+ A3 X2 {2 H/ ?& D {7 W2 t
2 g( y: Q! d9 N/ _' a0 A0 q5 r2 ?1 S! d
- l3 o6 ~' ], F4 R% ^
- J0 A5 X3 W: H9 R9 k. W: r
+ ]1 m: b, e+ x8 b1 z# ~* ?
; p0 _: Y8 Y; v6 `
' [& @& ^0 D1 Y
' n0 |' P% \: B) ~1 ~
$ U; J7 I3 o$ D x" k7 F
9 i2 ^/ W0 t5 B+ |
A8 Q2 ?' B Y9 c
3 x) p7 o0 i) C' w, M
: l3 ^ B* Z; X q* I! z _
(C)1/2 in. (12mm)厚度翼缘板与不同厚度腹板的单道埋弧焊(SAW)角焊缝
2 a1 O0 V Q: f4 t+ B
0 f! p9 s" A7 q+ n$ o' O
; U' t' |4 {1 e' A6 i* ]0 n# l* M1 F: D5 X5 S- e. M
9 Y9 Y8 I6 w) m
) n' v9 o; e x
% y& N# Y0 z2 f) q! G9 j0 D* v( |, F* _9 S/ Q% M9 E
g$ X" a. O- B, ^! Q0 B
4 \. Z% I/ O" P$ _* b5 W( J: u& Z3 o
9 Q, K- V* W! ^8 b. ?
& q7 p' j v6 _$ n8 `# ]0 V' Y$ l% V! x
$ k( D1 y X* v
2 I1 M9 l1 H4 }) n
- b! Z- s2 U4 U5 m(D)1 in. (25mm)厚度翼缘板和不同厚度腹板的单道埋弧焊(SAW)角焊缝
: |& Y' E1 d" B* J图Ⅺ-3(续)  确定埋弧焊单道角焊缝冷却速率曲线图(见Ⅺ6.1.3)4 Z; {" G# V: L" M- h1 X9 i4 Q
: R% S5 ~# T \' P0 B( N. ]2 `- M0 D5 Y0 S$ c8 p x1 W
/ ~/ r6 z6 t k! L
9 J w" E, N4 M, N+ u8 x9 P- C- v: m
5 s e; ?* t, u/ R. W( ^- `% K/ k( N
h3 t( A7 }1 V+ W" m ?, V" O0 F* Y4 S2 S. N! t- i+ E+ [
: L/ ?+ O6 y# m& w7 H: h- v
' h; X6 E, P& _. n& u
6 o3 T w- O+ Y$ {4 Y. A- L2 c
' e2 R1 V( b: s3 t8 W0 q \
0 T% X9 t( C; n4 q
( X' p: R: ^* q3 j; i( D8 o, j
; p* p" n0 \; `. _. l4 m) z8 |
1 p% i: P( n4 o3 ]8 E4 V' ?(E)2 in. (50mm)厚度翼缘板与不同厚度腹板的单道埋弧焊(SAW)角焊缝. o1 L: i! \4 D, f6 S! ^
& T" U: S$ o" s- N5 m5 @- ]
4 X) l3 F- p( g) ^
' q2 z3 Q3 G" w3 F0 s# ^$ ?- I8 J& W( e( V+ c- z, U
q* P1 T/ p3 }7 y6 c: n) ~$ [# i( d
0 l" F& C6 n) P3 v# x0 L
9 }' x7 s5 _! Y& R- \; q4 \
! a8 `0 V) d/ N" V# c' h1 E
* V, P" @8 d0 C2 {7 O8 `2 ?- ~: g( s c) o! \7 t% ]+ Q9 X
& O" u" i4 R5 @, c+ L3 Z: ]
2 m! P2 V3 N; Q" z/ Q
: D( M5 j* E5 ^$ _6 M
" t5 c/ @% q/ `6 p/ w+ }5 Z0 R
4 ]* R) n, g" \& P3 D9 l8 n(F)4 in. (100mm)厚度翼缘板与不同厚度腹板的单道埋弧焊(SAW)角焊缝
% h# }' }; R2 S/ J+ j图Ⅺ-3(续)  确定埋弧焊单道角焊缝冷却速率曲线图(见Ⅺ6.1.3)
3 [% H) y. a$ e6 |" X+ i
8 {( a) w1 b. X ]. v8 B/ b7 l7 z9 T# V% _
' Q7 x1 p! w$ l7 f
( K1 `% K9 U$ U2 M Q& }* L2 x
- [0 w& [1 a' }! g+ C% ], B5 d4 s; A0 B
( l* f; F% k8 S) g5 r
8 @( P8 E# B s; k4 ~
4 k2 E L% o( B9 L. c& _ k) s+ p5 ` [* a% f% s
$ Z* D; K8 e: i% K$ l* D' x- |/ J2 s
% R0 @' N3 p! Y2 B
& E5 i! u6 x& Y4 f( C6 v$ |1 T: g8 [3 @( Z( L! E5 D2 l
n/ K$ J; a3 Y. a/ W
. \" K0 K# V, e% n
(A)药皮焊条手工电弧焊(SAMW)
% r, n0 C) b5 {" t O* ]
( C8 O& ]) U# Q. ~7 q F7 J. C% W' ?- a2 y7 B$ a
4 P6 @6 D5 X2 x* d6 r. ]- E
2 [. ~/ W0 t, v2 x: p! V, E0 F
1 T9 M) ?" ]& z; L) R+ G/ l: a; P/ [5 V4 {3 S
6 ?/ i5 l: A6 q/ e9 N7 [, q |# T9 ^3 l: O
( M2 J5 L( Y8 C0 Q! |
; Z/ y$ T# \+ W8 s% T' j2 t7 c3 e8 E5 X |. Y5 K. H8 G
# E$ I, F \- P7 d' w: G
! Z) u/ K" S5 a# _
% g9 e6 s) t5 B% M8 i, Z7 g u0 X- d" d: u2 j, t, j
% V" E' f" T/ G& d
(B)埋弧焊(SAW)( \# C% Y" [9 M H+ z# D' |
图Ⅺ-4  角焊缝尺寸和线能量间的关系(见Ⅺ6.1.5). W/ U0 R; o. c
Ⅺ6.2.3 必须根据表Ⅺ-1确定敏感度指数分组
+ j+ U! o% P5 u* k7 c0 i Ⅺ6.2.4 最低的预热温度和道间温度 必须采用表Ⅺ-2给出的最低预热温度和道间温度。表Ⅺ-2给出了拘束的三个等级。所用的拘束等级必须根据Ⅺ6.2.5确定。
4 ]! }8 _2 I9 a M- e& l* O Ⅺ6.2.5 拘束度 属于不同拘束等级的焊缝类型分类应根据经验、工程判断、研究成果或计算确定。. |3 d# M+ l6 }2 |. w% \
三级拘束为:7 J1 ?; c- ]. k( W, O; ]7 e5 i" b
(1) 低拘束 这级拘束是指普通的角焊缝和坡口焊缝的接头,在接头中构件有适当的活动自由度。
. h8 z9 v2 |# b6 n(2) 中拘束 这级拘束指如下切角焊缝和坡口焊缝的接头:由于构件已连接于结构产品,所以接头中活动自由度减少。/ u2 j; {+ h# e7 i& X
(3) 高拘束 这级拘束是指如下焊缝:被连接的构件几乎没有活动自由度(例如返修焊缝,特别是在厚的材料中)。
0 @+ i! _: N8 g9 b* f* c1 |7 _: E. w
表Ⅺ-13 y& E' k5 a u* _3 D" n
以含氢量“H”和化学成份参量Pcm为函数的敏感度指数分组(见Ⅺ6.2.3), f# R+ I; Z$ ]" b& k, [
敏感度指数2分组1 ?: \" t& _! z
碳当量=P1cm, y Y2 B" R$ i9 e
含氢量, (H) < 0.18 < 0.23 < 0.28 < 0.33 < 0.387 R( e" Q& S9 e. }+ t% V
H1 A B C D E- ?( f0 [ Y: z8 d- B: b
H2 B C D E F
6 h4 g0 `( g% U! N" `# T9 O \H3 C D E F G
# @' ?9 C) @' H) o) }注:
) }6 k$ i1 J$ C( M5 p$ U1、
7 L8 W+ |9 X j$ _! P) |+ u2、敏感度指数  12Pcm+log10H
1 ]6 ^. R, j" S. t) i9 k$ H3 I/ E3、从A至G的敏感度指数分组,按注2所示公式,包括了化学成份参数Pcm和氢含量H的组合作用。将已知Pcm值和下述H值( ml/100g焊缝金属)(见 Ⅺ6.2.2,a,b,c)代入注2公式即可求得敏感度指数的精确数值:6 E0 j# o+ O, w1 h6 H
H1—5; H2—10; H3—30
. s$ x8 V) X$ B$ L' p% G2 U为使用方便,敏感度指数分组已用字母作了表格化处理,从A到G的每一字母都包括了敏感度指数的一小
6 l, S1 M' q, h0 z1 z段范围,如下述:' `* E5 a( y8 N
A=3.0,B=3.1~3.5,C=3.6~4.0;D=4.1~4.5;E=4.6~5.0;F=5.1~5.5;G=5.6~7.01 [# R a) D8 Q/ g3 H
表Ⅺ-2中,将这些分组与拘束和厚度相结合,用以确定最小低预热温度和道间温度。
6 D3 P; ?* i) Y7 g+ F1 k5 ~0 v3 _* W8 a
) G4 _8 N5 n+ f) {; `表Ⅺ-24 r/ B1 I4 |3 f1 W3 m: w
三个拘束等级的最低预热温度和道间温度(见Ⅺ6.2.4)
- k6 U" t$ E, V最低预热温度和层道间温度(F)
( z1 r& E. b3 ^ {6 n3 `0 N2 d. D拘束
6 i5 u* _! e `- V等级 厚度 *! S! |$ H a; F ]) g
in. 敏感度指数分组
# Y/ |8 b" }" a A B C D E F G; ]0 |& I% K5 B( F4 O, ]* [: F4 @
低 <3/8 <65 <65 <65 <65 140 280 300* h7 o9 ~7 d7 S s! z
3/8-3/4 <65 <65 65 140 210 280 300/ b) c; U. f: `6 u) m
3/4-1-1/2 <65 <65 65 175 230 280 300
8 h7 O( U7 P$ M$ ]( B$ L 1-1/2-3 65 65 100 200 250 280 300/ U5 F& Q' |- D# A) J0 c5 K0 y0 X
>3 65 65 100 200 250 280 300! y5 _; S; W: c: u: o$ o
中 <3/8 <65 <65 <65 <65 160 280 320/ I& g- D, d5 w$ ?
3/8-3/4 <65 <65 65 175 240 290 3201 C1 }1 D3 B, k0 o# k( U
3/4-1-1/2 <65 65 165 230 280 300 320! d+ i* ^1 h3 G; E# x& F
1-1/2-3 65 175 230 265 300 300 320
3 D3 M: Z" ^- J" U O0 }/ j. o3 m. ? >3 200 250 280 300 320 320 320; ~; a+ P# J. @4 e
高 <3/8 <65 <65 <65 100 230 300 320
# ?# L& w4 b$ [% V+ f* Y 3/8-3/4 <65 65 150 220 280 320 320; N0 i$ ~" [5 U
3/4-1-1/2 65 185 240 280 300 320 320
* ]) V' E+ c0 m 1-1/2-3 240 265 300 300 320 320 320+ P" b8 ?0 F1 j. n* Q1 u& F3 i
>3 240 265 300 300 320 320 320! D- u5 l3 @/ ^. f
*厚度为被焊的较厚部件厚度
6 W; ]2 G4 ?0 }5 x" i: K$ x
) S* W/ P, y! e
1 H% N9 ?- V- K- m: ^% \( O
& P# e) s! `( t( i! R
9 P& N! |$ s4 H) ?! Z2 o9 a; K表Ⅺ-2' l% J% o; s( ?- x# n H
三个拘束等级的最低预热和的道间温度(见Ⅺ6.2.4)
6 i( Z; y1 u: {最低预热温度和道间温度(C)
$ f# _! y6 p, w, T' e拘束( C8 [4 A- r6 m9 y& E6 V! O
等级 厚度 *
' u" |3 c5 v; f6 kmm 敏感度指数分组
& D4 M. r: Y. ] A B C D E F G
( j8 s0 B. w( U; }5 [) ^3 M低 <10 <20 < 20 <20 < 20 60 140 150. @& p+ I3 M& N! g0 _
10-20 < 20 < 20 20 60 100 140 150
# _2 Y% F3 r1 d 20-38 < 20 < 20 20 80 110 140 150
) a9 B j% r; c$ l5 o6 g. p/ V; l$ ^ 38-75 20 20 40 95 120 140 150. T( Q. B: L# E7 C' d" v, p
>75 20 20 40 95 120 140 150
: Z8 V# s" h$ t1 E' R q& @$ ^& a中 <10 < 20 < 20 < 20 < 20 70 140 160, f; p# B: T& P9 p7 T' ~0 N( I3 u
10-20 < 20 < 20 20 80 115 145 160! r7 B% N& y8 `) c
20-38 20 20 80 110 140 150 160
/ z$ V3 E- J" s4 h% J. b 38-75 20 80 110 130 150 150 160' t- V, A3 K6 _, q; y2 K
>75 95 120 140 150 160 160 160
% O: X4 l& B# q高 <10 < 20 < 20 20 40 110 150 160, R( g; ~* E& @/ ~* x; ]
10-20 < 20 20 65 105 140 160 160) L6 k. E' Z9 M; b
20-38 20 85 115 140 150 160 1601 E* d- C- w) _) n$ A6 ]
38-75 115 130 150 150 160 160 160/ }: K8 c. G7 W2 C* E1 k- O
>75 115 130 150 150 160 160 1601 r% _4 B( V! w! K
*厚度为被焊的较厚部件厚度 |
|