深奥的汉语啊，外国人永远学不完

caochunbiao · 发表于 2013-1-1 18:17:06

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

S0501 · 发表于 2013-1-1 21:24:46

真实受不了了

guhongqing · 发表于 2013-1-2 19:05:20

中文是很神奇的，比如说同样一个字，你说“哦”，会被认为是敷衍。说“哦哦”就是很积极的回应。说“哦哦哦”，会被认为是叫床……

caochunbiao · 发表于 2013-1-2 20:19:56

或者是第二声，反问的意思

eric-xm · 发表于 2013-1-2 20:22:18

汉语强大的很啊。

wangzai725 · 发表于 2013-1-3 08:55:20

主要看他说话的停顿呢！

guosi · 发表于 2013-1-3 20:24:13

自豪的中国人

workbysolid · 发表于 2013-1-4 14:39:44

老师：好容易是很不容易的意思
留学生：喔
老师：好不容易也是很不容易的意思
留学生：喔
老师：懂了吗？
留学生：好懂

密密麻麻 · 发表于 2013-1-4 16:32:51

博大精深

		自动登录	找回密码
密码			注册

通知